slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "subtitlova".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
). Radi OK, jedino će ti nedostajati tipka za promjenu subtitlova na daljinskom ( ja koristim Logitech Harmony ). No, ako
Nadjem naziv filma i extenzija je avi ., on se producira, ali subtitlova nema. Posto tamo nista o tome ne pise zanima me ako netko zna .
razmak i ne radi: ) Ja sam sebi napravio perl skriptu koja iz subtitlova skine sve tagove. Nakon toga su mi svi titlovi radili Ako je
jebad ga znas da sick slabo stoji sa engleskim pa ne moze bez subtitlova .. Inace sick, evo bas sam danas malo gledao filmove sa
su se Spiderman 2 i ( grčka? ) verzija Kapetana Marka, bez subtitlova . Zijev Čak smo te i vidli gore nakon predavanja o tušu -
Međutim, inače se dosta bavim obradom videa i pisanjem subtitlova Imam problem sa Subtitle Workshopom - ono tipično - ima
programom Pozdrav, imam isti problem sa stavljanjem subtitlova . Ovaj mi program radi, ali s filmovima, uspjela sam
, no takvi uređaji siromašni su opcijama podešavanja subtitlova ( podržavaju ih ali bez mogućnosti podešavanja ). S druge
u Power DVD-u film je normalno prikazan ali nigdje nema subtitlova ... Čak i ako u subtitlu workshopu ispravim to i sejvam opet
i direktno reproducirati, no s druge ne podržavaju svi subtitlove u npr. SRT formatu pa kod kupovine treba na to pripaziti. Kao
kod "Big" Subtitles opcije prikazuje u potpunosti oba reda subtitlova Da li se moze vratiti natrag na orginalni Strong SRT 8110
DV-575A ja sam sam radio preinake na FirmWare-u ) Slova subtitlova su OK velicine ( premda bi ja stavio "Bold" i bez sive
ja da preko aresa se može, e-mula, tak nešt, a ne znam kako .. Subtitlova imas i na netu, ne moraš koristiti P2P. Napiši samo na
MP3 pesama uz laku pretragu i besplatan download ... - Baza subtitlova ( prevoda filmova ) ( laka pretraga prevoda za najnovije
ssm napisao za subtitle workshop je tačno jer ima svakakvih subtitlova koje ni drugi playeri neće da pročitaju ali posle opisane