sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "žargonskih izrazov".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Širši sorodni izrazi
Izrazi, ki navajajo žargonskih izrazov med svojimi sorodnimi izrazi, a jih seznam zgoraj ne doseže. Njihova podobnost je nižja od podobnosti zadnjega izraza nad njimi.
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Žargonskih izrazov je v primerjavi z drugimi pravzaprav malo, največ je nevtralnih terminov, kar je ravno v nasprotju s pričakovanji.
V aplikaciji bi bila priporočljiva uporaba manj žargonskih izrazov, ki bi bili bolj jasni vsem in bi bolje opisovali določene funkcionalnosti.
Pri vseh govorcih smo opazili rabo naslednjih žargonskih izrazov: vratca - smučarska vratca, količek - knjižne ustreznice za žargonsko besedo količek ni.
Pri uporabi žargonskih izrazov in terminologije sta si bila enotna: tovrstne jezikovne izbire ju niso zmotile.
Pri analizi leksike smo opazili, da govorci uporabljajo malo prevzetih besed, zato pa več žargonskih izrazov.
Prav tako terminološka definicija ne sme vsebovati žargonskih izrazov.
Nekaj žargonskih izrazov je takih, ki so povprečnim gledalcem gotovo poznani.
Ne uporabljajte žargonskih izrazov , ki jih nihče ne pozna , razen v vašem podjetju .
Na njih so predstavljene pomembne in včasih kompleksne teme , vendar v razumljivem jeziku brez žargonskih izrazov .
Končno besedilo poslanstva mora biti brez žargonskih izrazov in mora izražati pristranskost v smeri delovanja.
Jezik je bil takrat drugačen, starinski, veliko je bilo tudi žargonskih izrazov.
Igralci se za sporazumevanje med seboj poslužujejo specifičnih žargonskih izrazov, ki jih nasprotniki pogosto ne poznajo.
Direktnih žargonskih izrazov inizrabljenih fraz bi se ognila , ker jih lahko zamenjaš s pesniškimjezikom , ki ga obvaldaš - to se da dobro razbrati .
V romanu najdemo tudi nekaj žargonskih izrazov, ki jih med sabo uporabljajo roparji, npr. backe striči, itd.
Žargonskih izrazov iz prve skupine ni mogoče preganjati , če zanje nimamo ustreznejše zamenjave .
Vprašanja , napisana v preprostem , direktnem jeziku , brez uporabe slengovskih ali žargonskih izrazov , naj bodo prilagojena posebej za skupino anketirancev .
V tem delu dialoga tako najdemo nekaj neknjižnih žargonskih izrazov ( feršteker , sfrizirati , šraufati ) .
V romanu najdemo tudi nekaj žargonskih izrazov , ki jih med sabo uporabljajo roparji , na primer backe striči , itd.
V izvirniku namreč kar mrgoli žargonskih izrazov in frazemov nižje hierarhične stopnje , ki bi jih zaman iskali v angleških slovarjih .
Raba žargona in žargonskih izrazov ima več funkcij .