sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "dichtung".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Dichtung avtorici verjetno she ni bilaznana kakshna druga ustreznica za pesnjenje ) .
Liszt se je z iznajdbo simfonične pesnitve ( symphonische Dichtung ) uveljavil kot znanilec novega glasbenega izraza , ki ga je negovala novonemška šola .
Klesanju v nagrobnik se izrazitozastavlja vprashanje pisave , chrke , zgoshchenega , lapidarnega ( lapis ) izrazakot esencialne oblike poezije ( Dichtung ) , nujno blizu aforizmu .
Slikarstvo kot zgostitev , Dichtung , kar je nemška beseda za poezijo .
» Nemško življenje « , piše v knjigi Dichtung und Zivilisation , » niso prirodna tla , iz katerih lahko požene klasično pesništvo .
Se pravi neka stvar , ki jo spoznam kot Stvar besede , pesnjenja kot Dichtung , kot » tesnjenje « .
Schiller je kljub zavzetosti pri delu s časopisom, zaključil z razpravo O naivnem in sentimentalnem pesnenju (Über naive und sentimentalische Dichtung).
Schiller je kljub zavzetosti pri delu s časopisom , zaključil z razpravo O naivnem in sentimentalnem pesnenju Über naive und sentimentalische Dichtung .
O njemu vrijedi »Wahrheit und Dichtung«; katkad mu nedostaje umjetničkog zaokruženja realističke gradje.
" 12 ) invsebinsko-sintaktichni zvestobi za Baudelairov sonet se zdislovenski enajsterec prelahkoten Baudelairova zgoshchenost inpogosti nagovor " ideala " ( Dichtung , dich ) sta precejdrugachna .
Programske definicije ekspresionizma se pojavijo šele ob objavi Edschmidovega manifesta Expresionismus in der Dichtung ( 1918 ) , ki je sprožil številne polemične odmeve .
Torej se je že tedaj začela imenska zmešnjava med Dichtung in Wahrheit !
Vključno z najnovejšim , lanskoletnim Poezija in resnica ( Dichtung und Wahrheit ) , nastalim po skorajda tridesetletnem ustvarjalnem premoru .
Dichtung in Kärnten seit 1945 , slov. prevod v : Koroška in kor .
Bahr je bil urednik literarnega časopisa Moderne Dichtung .
Tako naj bi vecina tedanjih slovenskih umetnikov poznala vsaj nemsko pesnisko antologijo Menschheitsdämmerung - - - Symphonie jüngster Dichtung Kurta Pinthusa iz leta 1920 .
Golther , Tristan und lsolde in der französischen und deutschen Dichtung des Mittelalters und der Neuzeit .
Od leta 1951 jo podeljuje Nemška akademija za jezik in poezijo ( Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung ) nemško pišočim avtorjem .
Sicer je pa naš Aleš nedvomno bral “ Über naive und sentimentalische Dichtung ” velikega Schillerja .
V prvi številki revije Moderne Dichtung je bil med drugim objavljen tudi prispevek Hermana Bahra z naslovom Die Moderne .