sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "gestalten".
Pogosto skupaj z
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Zato imenujemo take like splošno posnemke ( nachahmende Gestalten ) in pri apnencu posebej apnenčeve posnemke .
Kristalni liki , ki imajo zgol enake robove , zovejo se enakorobi liki ( gleichkantige Gestalten ) .
Že lep čas se namreč navdušujem nad knjigami nemške založniške hiše Gestalten .
Pridobljeno s https://gestalten.com/blogs/journal/concrete-remade Dezeen.
Digital Materialien gestalten) prevajamo v slovenščino kot ustvarjanje digitalnih gradiv.
To delo je primer arhitekturne vsestranskosti in zlitja preteklosti s sedanjostjo (Gestalten, 2017).
S tega računa so prali denar prek banke Gestalten Landesbank.
Leta 2002 je izdal knjigo Woodtli ( Die Gestalten ) , za katero je prejel nagrado za najlepšo švicarsko knjigo .
Die Mathematik als Fachgebiet ist so ernst, daß man keine Gelegenheit versäumen sollte, dieses Fachgebiet unterhaltsamer zu gestalten.
Njegova dela so bila objavljena v publikacijah založb Gestalten Ferlag in Fiell .
Österreich wird auch sein Verhältnis zu den anderen Sicherheitsorganisationen , in deren Rahmen die EU-Mitgliedstaaten ihre Sicherheits - und Verteidigungspolitik gestalten , dynamisch fortentwickeln .
Najpomembnejše je njegovo delo iz leta 1832 "Systematische Entwicklung der Ahaengigkeit geometrischer Gestalten voneinander".
Najpomembnejše je njegovo delo iz leta 1832 Systematische Entwicklung der Ahaengigkeit geometrischer Gestalten voneinander .
Pridobljeno s https://prostor.kranj.si/prostorski-akti/ datoteke/36/9d3108d8138615a5a8b1.pdf/398.-OP-za-SDOPN4MOK_05062023.pdf Gestalten.
Irreale Erwartungen können sich auch bei anderen Interessengruppen in einer Firma gestalten ( zum Beispiel , die Arbeiter verlangen unberechtigte Erhöhung ihrer Gehalte ) .
Klasse ( V tretjem razredu ) , Gefühle und Probleme ( Občutki in težave ) in Freizeit richtig gestalten ( Izkoriščanje prostega časa ) .
Heinemann v knjigi Die tragischen Gestalten der Griechen in der Weltliteratur .
Seine Zweifel und Verzweiflungen delegiert er an die Gestalten seiner Erzählungen .
Ako se več kristalov med sebó zraste , onda je tak zrastek večkrat podoben kakej drugej naravnej ali umetnej stvari , i takim zrastkom velimo posnemki ( nachahmende Gestalten ) , ker tako rekoč v svojih podobah posnemajo druge stvari .
Kakorkoli, računalniki bi ga zlahka obvladali in, kot je prikazano na drugi tabeli, taki ideogrami bi lahko veliko hitreje izražali zapletena razmerja ali konfiguracije (Gestalten) kot pa dolgi, razpotegnjeni abecedni stavki.