sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "darstellung".
Pogosto skupaj z
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Ta postavitev ( kot Darstellung ) je kot mikado : šop paličic , ki se usujejo na tla kot možnosti izbire .
V filozofiji to zahteva poudarek na " predstavitvi " ( Darstellung ) , v katerem medsebojno delujeta logična strogost in izrazna prožnost ( ND 18 - 19 , 52 – 53 ) .
Bühler ( 1934 ) je upošteval tri dejavnike in tako sporočilu določil tri funkcije : predstavitveno / Darstellung , izrazno / Ausdruck in pozivno / Appell .
Dabei sollen zunächst die rechtlichen Grundlagen und Rahmenbedingungen erarbeitet werden , woraufhin ein Darstellung der personalen und strukturell - organisatorischen Präventionsmöglichkeiten folgt .
Razliko med Forschung in Darstellung, ki jo omenja Negri, lahko preberemo v sklepni besedi k drugi izdaji Kapitala.
Damit die Darstellung dieser Problematik erfolgreich , umfassend und übersichtlich erfolgt , wird zuerst mit der Deskription der Übersetzungstheorien von Fachtexten angefangen .
Geschichtliche Darstellung der Entwick - lung des k. u. k. hydrographischen Amtes .
Wir sind der Meinung , dass die wissenschaftliche Darstellung von Dialekten und Kulturphänomenen in der Domäne freier wissenschaftlicher Abhandlungen verbleiben sollte .
Eine vergleichende Darstellung d. germanischen u. slawischen Familienrechtes ( delno natisn . kot Slawisches Familienrecht .
Darstellung der Liebe in bosnischer, kroatischer und serbischer Literatur Von der Renaissance ins 21.
Verbringen und Mitnahme von Waffen und Munition : eine systematische Darstellung für den praktischen Umgang mit den 29.
V nemškem jeziku je izšla 1913 njegova knjiga : Die Finanzkonzeptsprüfung , systemamtische Darstellung des Prüfungsstoffes .
Die praktischen Beispiele dienen als eine Darstellung der Termingeschäfte .
In der Darstellung kennzeichnen rechtsgerichtete Pfeile eine Verschlechterung und linksgerichtete Pfeile eine Verbesserung der bestehenden Situation .
Sinkenden Marktanteile und Gewinne untermauern die düstere Darstellung.
Das Hauptanliegen dieser Information ist die grafische Darstellung im Mitteilungsblatt es ist die Reproduktion eines Teiles der Karte der slowenischen Mundarten .
Die lyrische Darstellung des Ersten Weltkrieges in der französischen und deutschen Avantgarde ( G.
(strukture) celote v sami strukturni vzročnosti in v obstajanju strukture v njenih učinkih, torej v razumevanju pojma "Darstellung".
Das gelingt der Schriftstellerin durch die Darstellung von Gewalt , Vulgarität und Übertreibung .
Krek , Gregor 1874 Einleitung in die slavische Literaturgeschichte und Darstellung ihrer älteren Perioden .