sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "die sonne".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Dolga leta so nemoteno prepevali fašistično pesem padalcev " Rot scheint die Sonne " ( " Rdeče sije sonce " ) in polagali vence z besedili kot npr.
Lahko je razumeti, zakaj je v izvirniku film naslovljen In die Sonne schauen ( Gledati v sonce ).
Nemški frazem razlagajo iz pregovora Wer den Butter auf dem Kopf hat , soll nicht in die Sonne gehen , sln .
Na primer : der Tisch – tista miza , die Sonne – tisto sonce , das Auto – tisti avto .
Wo die Luft so leicht, die Sonne so klar.
Welche der eiserne Karst todt an die Sonne gebracht.
Da scheint die Sonne, da lacht das Leben, Da geht mein Herz auf, ich will's dir geben.
Im Großteil Österreichs zeigt sich die Sonne nur hin und wieder , im Osten kann es bis Mittag noch länger sonnig sein .
Bald scheint die Sonne warm und trocknet die Partisanen Sie trocknen sich an der Sonne und freuen sich des schönen Wetters.
So war dcr Abend ' hereingebrochen, die Sonne sank bereilö uub vergoldete die Spitzen der höchsten Berge.
Wer Butter auf dem Kopf hat , soll nicht in die Sonne gehen .
Schubertova An die Sonne je pravzaprav kvartet ob spremljavi klavirja , za katerega je sedel Tine Bec .
Die Sonne lachte dem hohen Wanderer heiter am Wege zum l'eiix,KniK entgegen.
Čas za sladoled ali Pusti soncu v srce ( ki je priredba nemškega komada Lass Die Sonne in Dein Hertz ) .
Leta 1999 je z naslovom Der Knabe und die Sonne prevedla v nemščino tudi pesniško zbirko Srečka Kosovela Deček in sonce .
In weiten Teilen des Landes wurde die Sonne von dichtem Rauch verdeckt.
Zu seh’n die Sonne, die des Lichtes Quelle.
Iz Švice prihajata zasedba Hornbox in pianistka Cinzia Regensburger , ki bo v živo spremljala nemi film Die Sonne von St.
Nicht nur die leuchtenden Farben bringen euch zum Strahlen, nein auch DJ Gianni N. bringt die Sonne Ibiza’s in eure Herzen.
Kobalov vokal pride do izraza tudi pri poskočni Flieger, Grüß Mir Die Sonne (Pozdravi sonce, letalec).