Frajost k’ skuſhaniu slehernimu pustim: jest tudi imam Verſho, katiro perstavit she niſem imou Perloshnost
„ Ino več perstavim jez „ tudi to dobro stori leta bratovšna de bodo pijančvanja ovarvani kteri še niso
nauki vselej pričuječa in je tudi iz svojiga občutljiviga pobožniga serca časi kako prílično besedico perstavila
O Zhaſu rojenia napne ſe is Palzam od sunei Verſha, kader roj is Paynu sazhne tezti, perstavi ſe stikama
Oče je za otroka nalas pesmico zložil lahko lepo vižo perstavil in jo take na klavír permeril de je deček
„ Še to perstavim
Če po verhu plavajo so dobre če ne jih pa še enkrat ognju perstavi dokler vse na verh ne pridejo
inu dokler taisto ne pogreſhe, saperte dershe; potler pak ſe oboje Zhebele pokade, inu Roj k’ Starzu perstavi
Katiri ſe preneſhejo, ſhelei na Vezher perstavit. Hiteti is Perstaulaniam Pregnanzou inu Srojenzou.
Vse to mi je Moric iz svojih pisem razlagal ino koncu še perstavil „ tem pa je bilo nar težej že opravljeno
Une Zhebele perstavim na pervi Kraj: te pak, kamer je v’ Zhebelnaku.
vreti in kviško se poganjati ga od ognja odstavi pene poberi de se vse smetno odpravi in zopet ga ognju perstavi
spraule, ſe is eniga v’ drusiga tulkain Zhebel perdene, de ſo enaku mozhne, na to ſe Paynovi saprejo, inu perstavijo
MATIČEK: On je ménil, de bote kaj zraven perstavili.
Lese teh Jaiz obnuzane inu restergane Repetnize imajo, ſamadoli pade: lehku je to ogrenenie, k’ Roju perstavi