sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "podnaslovljeni".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Švicarski baletniki bodo balet Le Presbytere podnaslovljen Balet za življenje odplesali ponedeljek in
Eden takih je oglas za Rio Mare Pate katerem ni podnaslovljeno besedilo Voulez vous pate avec moi
Navsezadnje Dolge počitnice le niso kar tako podnaslovljene Tri zgodbe srečnim koncem
Zato se ob ogledu drugega dela brez številke podnaslovljenega Denar nikoli ne spi sprašujemo odkod ta
Ko gledam nemške oddaje na nemških programih so pri veliki večini narečnih oddaj le te podnaslovljene
Praznovanje je lucidna drama danskega režiserja Thomasa Vinterberga ki datira leto in je podnaslovljena
predvajani bodo izvornem jeziku slovenskimi podnapisi zaradi zanimanja turistov pa bodo filmi po potrebi podnaslovljeni
obrnejo da bi jim podnaslovili ta video prispevek ker ga želijo pokazati na eni prireditvi in mora biti podnaslovljen
Mimogrede ta članek je naslovljen Tržičanki orjeta alpinistično ledino in podnaslovljen
Na prvi pogled je opaziti da so povest podnaslovljeni teksti iz šestdesetih let tisti iz sedemdesetih
Ob letnici rojstva pesnika pisatelja in prevajalca Jožeta Udoviča je izšla monografija podnaslovljena
Za potrebe LUX filmskih dni so trije filmi iz ožjega izbora podnaslovljeni vseh uradnih jezikih Evropske
Vsi filmi in risanke so podnaslovljeni ali sinhronizirani slovenščino
fotografije, diapozitivi in odlitki za fotografije, podnaslovljeni ali ne, poslani tiskovnim agencijam
Zelo me veseli da je film podnaslovljen tako kot je