sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "prevedel in priredil".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Širši sorodni izrazi
Izrazi, ki navajajo prevedel in priredil med svojimi sorodnimi izrazi, a jih seznam zgoraj ne doseže. Njihova podobnost je nižja od podobnosti zadnjega izraza nad njimi.
Pogosto skupaj z
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
V angleščino je prevedel in priredil več dramskih del .
Trditve sem prevedel in priredil, da so ustrezale vprašalniku o dobrem počutju zaposlenih.
Prevedel in priredil je več poljudnih knjig o meteorologiji .
Med tamkajšnjim službovanjem je prevedel in priredil nekaj dramskih besedil , opernih in operetnih libretov .
Če koga zanima, sem prevedel in priredil kompaktni koledar (avtor ).
Prevedel in priredil je vrsto knjig za potrebe katoliške cerkve .
Številne molitve je prevedel in priredil ter jih izdal tudi v knjižni obliki.
»Avseniki so od nekod prinesli melodijo in nekakšen vzorec nemškega šlagerja, ki naj bi ga prevedel in priredil za njihovo muziciranje.
» Avseniki so od nekod prinesli melodijo in nekakšen vzorec nemškega šlagerja , ki naj bi ga prevedel in priredil za njihovo muziciranje .
Zanje je prevedel in priredil najmanj trideset ljudskih iger .
Uprizorili so več veseloiger in operet , ki jih je prevedel in priredil iz nemškega jezika .
Tako je prevedel in priredil več osnovnošolskih učbenikov .
Pisec rokopisa , ki je hagiografska besedila tudi sam prevedel in priredil , je bil frančiškan p.
Kot bukovnik je prevedel in priredil nekatere nemške " ljudske " knjige .
Likar je napisal, prevedel in priredil okoli 100 knjig in učbenikov.
V tem času je izdal tudi več romskih zboirnikov in prevedel in priredil pravljico Volk in sedem kozličkov za romske otroke .
Stvar je takale : Na koncu televizijskega prevoda ne piše zastonj prevedla in priredila oziroma prevedel in priredil .
Začeli smo s čisto tradicionalnim tekstom, ki sem ga takrat našel na Češkem, prevedel in priredil.
Med službovanjem v Narodnem gledališču je prevedel in priredil nekaj dramskih besedil , opernih in operetnih libretov .
Napiši še kdo je prevedel in priredil , da ne bo kdo mislil da je AA.