sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini

SL
HR
SR

Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "prevedena".

Podobni izrazi in sinonimi za

prevedena

Kliknite za poizvedbo

0.09

69%

prevedena slovenščino

0.01

69%

0.07

67%

0.61

65%

0.06

65%

0.04

63%

0.07

63%

0.01

62%

0.03

61%

0.77

60%

0.12

59%

0.44

57%

0.01

57%

0.02

56%

0.01

56%

0.04

56%

0.01

55%

0.05

55%

0.1

54%

0.61

54%

0.03

54%

0.01

54%

1.05

53%

0.01

53%

0.05

53%

0.08

53%

0.06

53%

0.05

53%

0.02

52%

0.03

52%

0.01

52%

0.02

52%

0.01

52%

0.2

51%

0.01

51%

0.11

51%

0.01

51%

0.12

51%

0.1

51%

0.01

51%

Primeri iz korpusa

Korpus Common Crawl

Common Crawl je korpus spletnih strani

Mogoče je prevedena kakšna pesem

ni to že prevedeno slovenščino

JSPji so prevedeni servlet JSP prevajalnikom

• Definicija filozofije, prevedeno 2004, Tomšič, Samo.

Program ni preveden slovenski jezik

• Hvalnica ljubezni, prevedeno 2010, Pelko, Stojan.

Dolžina prevedenega besedila

čeprov naslov je pa obupno preveden

Pisma prevedena v angleščino:

zapoved je napačno prevedena

Evropska primarna zakonodaja prevedena slovenščino

Šlampasto prevedeno

Kaj ni prevedeno

Njena dela so prevedena več jezikov

Njegove knjige so prevedene okoli jezikov