sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "prislovnega določila".
Kliknite za poizvedbo
Širši sorodni izrazi
Izrazi, ki navajajo prislovnega določila med svojimi sorodnimi izrazi, a jih seznam zgoraj ne doseže. Njihova podobnost je nižja od podobnosti zadnjega izraza nad njimi.
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Če se v vlogi prislovnega določila časa pojavi prislov zdaj oz. takoj, se je dejanje zgodilo točno v trenutku govorjenja.
Zveza že skoraj se navezuje na zvezo povedka in prislovnega določila kraja (v srcu skleniti ‛odločiti se pri sebi').
Zveza pa spet stoji za premim predmetom in pred časovnim prislovom dalje (seveda v vlogi prislovnega določila časa), ki izraža nadaljevanje dejanja.
Z dodatnim členkom in delno modifikacijo prislovnega določila časa, bi poved v polnosti ohranila poudarjalnost izraženo v francoskem izvirniku, npr.
Večkrat je v vlogi prislovnega določila, na katerega se navezuje tovrstni že, tudi prislov dolgo oz. davno.
V spodnjem primeru je v vlogi prislovnega določila oz. skopusa že časovni odvisnik.
V slovenskem besedilu kakovost izdelka temelji predvsem na uporabi prislovnega določila načina, ki ga modificira predlog brez.
V prevodu ni prislovnega določila lepo, ki stoji v slovenščini pred prislovnim določilom kraja, in členeka pa.
V njem avtor pred navedbo citata vstavi vrednostno sodbo v obliki prislovnega določila načina (lepo in resnično).
V nemškem prevodu je dodan prislov, ki ima vlogo prislovnega določila časa einmal, ki ga v slovenskem besedilu ni.
V nekaterih primerih pa povedek vpliva na obliko prislovnega določila, kar tudi lahko imenujemo vezava.
V naslednjem primeru povezuje predložni zvezi (z besedo ali z dejanjem in z mislijo) v vlogi prislovnega določila sredstva oz. orodja.
V naslednjem primeru in uvaja celoten stavek vezalnega priredja, medtem ko se tudi navezuje na zadnjo sestavino priredno zloženega prislovnega določila časa.
V danem primeru je del prislovnega določila časa.
Te zveze ne morejo uvajati prislovnega določila kraja.
Strukturno odvisnik zapolnjuje obvezno mesto osebka, predmeta, povedkovega določila in prislovnega določila.
Stava prislovnega določila časa je navadno v izhodišču, prislovnega določila kraja pa na koncu stavka oz. povedi.
Sestavljene so iz glavnih stavčnih členov (osebka, povedka, predmeta, prislovnega določila in odvisnih stavčnih členov: povedkovega določila, povedkovega prilastka).
Prvi delovalnik, ki ima vlogo osebka, lahko potisnemo v ozadje v vlogo prislovnega določila izvora glagolskega dejanja.
Pri ustnem tvorjenju povedi so imeli učenci težave predvsem pri dodajanju prislovnega določila kraja, saj je bilo to zanje novo.