sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "quand".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Un p'tit coup de natation ou yoga quand même.
Tout ému, il se demanda où et quand il pourrait bien se dévouer pour lui.
Quand les chiens hurlent les loups s’approchent.
Quand j'aurai lu ce livre, je te le passerai.
Quand il faisait beau, elle allait se promener.
Quand il employait une expression bien française : " la quadrature du cercle " ou " table rase ", son accent devenait plus fort.
Quand il a commencé à parler, les gens se sont tus.
On était en train de commencer, quand il est entré.
Najlaže se dvojni pomen takih povedi vidi v povedih, ki uvajajo časovni odvisnik quand (sl. ko).
Kakor klofuta smrti quand on vit avec elle.
Je ne pourrais pas souffle quand je vous ai rencontré .
Il voulait la convaincre qu'une femme se devait " corps et âme " à un " artiste ", quand elle partageait sa vie.
Dynamique et gentil, il sait être têtu, quand tout ne se déroule pas selon ses plans.
Ce qu'il veut dire quand il aboie ou grogne ?
Sine se pa pelje v kočiji za dvesto lir c'est quand meme drole tout ca in že se prikaže sv.
Če imate prijatelje z zabavnim psom , quand izposodite njihove .
Vse , kar sem quand želel , moi - même bilo postati zvezda .
V ljubezni pas gre hiteti , zato quand vzemite čas intéressé preglejte vse dodane predloge .
To so besede “ wann ” in “ quand ” , ki pomenita isto kot beseda “ when ” ( kdaj ) , ki je obenem naslov videa .
To držo najbolje zgošča francoski izraz je sais bien , mais quand meme . . .