sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "tolmačena".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
čunga lunga ameriške risanke zame niso pomembne in so vzete iz nekih kontekstov ter namensko prirejene tolmačene
Predavanje je bilo konzekutivno tolmačeno slovenski jezik in je trajalo uro in pol
Ena druga božična peissen, od Lukeža Klinza tolmačena.
Perl angleški akronim Practical Extraction and Report Language je tolmačeni programski jezik, ki ga
obsojen zaradi tihotapljenja kokaina je tudi to zanikala trditvami da je njuno prijateljstvo napačno tolmačeno
Njune izjave bodo tolmačene dobri veri
Čist mem oziroma krivo tolmačeno Stojan
Malo razmišljajmo mislim da ni dobro tolmačen
Vse delavnice so tolmačene slovenski znakovni jezik skupine udeležencev so mešane gluhi in slišeči mladi
strdijo procesu sušenja pojem suh je tem kontekstu pogosta vsakdanja beseda ki pa je popolnoma napačno tolmačena
redno izredno občutljivo materijo ki mora imeti vsaki besedi dovolj enoznačno ne pa na različne načine tolmačeno
Prav tako je napačno tolmačeno moje opravičilo
Namreč ker mnogokrat slišim da so dogovori tolmačeni drugače kot so zares
različna tolmačenja smeri izobrazbe ki jo morajo imeti zaposleni ki se prenašajo na CSD prvotno je bilo tolmačeno
Pogosto je bilo to prevrednoteni in na novo tolmačeni obliki kot na primer delu seču Magnusa iz Nisibisaiz