sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "žargonska".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Širši sorodni izrazi
Izrazi, ki navajajo žargonska med svojimi sorodnimi izrazi, a jih seznam zgoraj ne doseže. Njihova podobnost je nižja od podobnosti zadnjega izraza nad njimi.
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Žargonska beseda s tem že vsebuje presojo in vrednotenje, torej tu ni avtonomna misel tista, ki presoja.
Žargonska beseda " teater " izhaja iz starogrškega izraza theatron , ki pomeni gledališče .
Zbrano besedišče je tako po eni strani sprejeta splošnosporazumevalna terminologija, po drugi strani pa je tudi izrazito žargonska, saj jo uporabljajo strokovnjaki.
Zbrano besedišče je po eni strani sprejeta splošnosporazumevalna terminologija, po drugi strani pa je izrazito žargonska, saj jo uporabljajo strokovnjaki.
Za v praksi uporabljana žargonska poimenovanja oglédnik , spremínjanje bárv , za sight holder , šanžíranje .
Vsako zvrstno označeno poimenovanje nima neoznačene sopomenke , zlasti ne vsa žargonska .
V tem smislu sta se uveljavila dva žargonska izraza, da posameznika motiviramo ali pa ga demotiviramo.
Med pianisti je pogosta žargonska raba besed barva in ton.
Besedo trojka, ki je sicer žargonska, smo vpeljali dovolj zgodaj.
" Žargonska fraza " trg je vedel " zveni zunanjemu opazovalcu zabavno .
» Consigliere « je italijanska žargonska beseda , ki se uporablja v mafijskem kontekstu .
Nikakor pa žargonska zveza ni ustrezna za izražanje dejstva , da je igralec dal določeno število golov .
Mijevska govorica kot žargonska forma javne govorice je pravzaprav tista sveta krava , brez katere se tukaj več sploh ne da javno govoriti .
Ko o njem na športnih straneh pišejo novinarji , se ta ločnica izbriše , zato v besedila prihajajo tako strokovna kot tudi žargonska poimenovanja .
" Prop shaft " je samo žargonska oblika za " propeller shaft " ; po naše : kardan ali kardanska gred .
Sicer je takšna raba žargonska , omejena na športna novinarska besedila , ki so tako že nekoliko subjektivna .
Pa tudi , če je bilo mišljeno " komade " , je to žargonska beseda in je bolje uporabljati " kose " .
Od tod tudi žargonska izraza za airless in airmix črpalke , saj gre za enako črpalko , le pištola je nekoliko drugačna .
Hedšot ( headshot ) – anglizem ; žargonska beseda izhaja iz igračarske scene in pomeni kritični zadetek v glavo , ki prinese največ točk .
Dva vojaška žargonska izraza , ki sta tipična primera skrajševanja besede : recon = reconnaissance = izvidnica , intel = intelligence = obveščevalna .