slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "dijalektizama".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
sastojaka nego i zbog vojvođanskih dijalektizama (Ivić 1998: 169 - 170).
, argoa, slengova, tuđica, regionalizama i dijalektizama . Neće mi biti ni malo neprijatno ako protumačim
reči i značenja, ili za pronalaženje dijalektizama ili arhaizama, uz Rečnik Matice srpske
1 - 2, 432 - 434). dijalektizama , koji se rijetko upotrebljavaju i u tim
i sledbenici govore jezikom punim kritskih dijalektizama , pa je tako i sveti jezik podvrgnut destrukciji
(i koloritan), čak do unošenja nekih dijalektizama , gde se mogu naći po koja istovetna reč i
. Aktiviranje kolokvijalizama, žargonizama, dijalektizama i drugih nestandardnih reči očekivano je i u već
da svoje pisanje mora da očisti od zapadnih dijalektizama ili, ako mu je tako lakše, može slobodno predati
, svežih narodnih reči, provincijalizama i dijalektizama , tako da se jezik cele pripovetke odlikuje
i balasta vlastitih arhaizama, manje poznatih dijalektizama , žargonizama, pa i uskostručne terminologije
leksičkih nepravilnosti - bilo kao uticaj dijalektizama , bilo pod uticajem drugih slovenskih jezika;
i za ruski, i za bugarski. 6) Tekst sadrži dosta dijalektizama (fonetskih i leksičkih) koji nisu ravnomerno
i balasta vlastitih arhaizama, manje poznatih dijalektizama , žargonizama, pa i usko stručne terminologije