slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "izišo".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
prekrstim i levom i desnom... Gde živiš ti, čoveče? Osvrni se malo... Ko se u savremenom svetu još bavi ugljem? Ugalj je izišo iz mode, ima tries godina...
od legla, da se vrati majci. Vidite, u toj sceni dva živa bića, od kojih nijedno nije čovek, pomažu jedno drugom. Izišo je tad domaćin tmuri, i svu štenad potrpo u džak.
brez sunca - ču se neko iza kace. izišo na Kozijerac, bilo se podobro odjutrilo ko iza jučeranjše kiše izvedrilo, niđe oblačka Samo dolje nad Kozarom
' razigralo. Zađo ' u Medenjak pa zagrokta ': izišo ?
poeziji nailazimo još na motiv vile (sonet Čuda), motiv dojki (sonet bez naslova, u poemama Na pravi put sam ti, majko, izišo i Stojanka majka Knežopoljka) itd. Ovi motivi su, kao i prethodna dva, izuzetno interesantno transformirani, ali u
stiha glase: izišo (str. 71). Pjesma usmene poezije koja nam je poslužila kao materijal za dobivanje ovih stihova, a moguće i Kulenoviću,
razlika nije ni 30 km strasno. No evo liste: 1. Bemu Prajci 2. Bolu me noge 3. Bemu dete neobradjeno 4. Idem gradem 5. Iziso 6. Bolu me kuci (kukovi) 7. Je emu lebarnik Polako cu popunjavati ovo kako belezim. Smejte se i sramite se
', kud ću obratit brzim krili, kud li kazat put naprijeda nedobitnoj tvojoj sili? Eto u staro Drenopolje Otmanović izišo je, na široko ravno polje taboreći čete svoje; paček se je i otole sam na konju it podigo, da bi tvoju, o sokole, nedobitnu
na kafidzonu i moja keva slucajno spomene.. u fazonu.. Vlado ima curu.. (ko da je to nes ' o novo) iziso napolje svako koga sam sreo govorio je istu stvar: "O.. ooooo.oooo.. kako se zove? "
kumrije i nevinost krhke saksije o kojoj s toliko ljubavi pjeva Skender Kulenović u poemi Na pravi sam ti put majko izišo .