slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "negodovahu".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
željene ptice, i to tako što - nije radio ništa Ljudi, zaduženi za uređenje vrta, videvši kako se deo u kome se nalazio iz dana u dan gubio u rastinju i trnju, sve više i više negodovahu , naročito kako se carev povratak približavao. Međutim, niko se nije smeo usuditi da nešto i preduzme, jer su svi bili svedoci carske zapovesti. Najzad, dođe i dan od
svom snagom udari sekirom iznad kolena, ali ne mogade odseći nogu mučenici. Tada on udari po drugi put, ali opet bezuspešno. U narodu pak nastade jauk i uzbuna, jer svi negodovahu zbog tako svirepog mučenja. Oruženosac udari i treći put po nozi, i tek joj tada jedva odseče nogu. Od silnog bola Fevronija zadrhta celim telom, i, ma da već beše na
u Betaniji, u kući Šimuna Gubavca, bio za stolom, dođe neka žena s alabastrenom posudicom prave skupocjene nardove pomasti. Razbi posudicu i poli ga po glavi. 4 A neki negodovahu te će jedan drugomu: Čemu to rasipanje pomasti? 5 Mogla se pomast prodati za više od tristo denara i dati siromasima. I otresahu se na nju. 6 A Isus reče: Pustite je, što
u Vitaniji u kući Simona Gubavog, 7 priđe mu žena sa sudom od alavastra, punim skupocenog mira, i izli ga na glavu njegovu dok je bio za trpezom. 8 Kada to videše učenici, negodovahu govoreći: čemu ova šteta? 9 Ovo se moglo skupo prodati i dati siromasima. 10 Ali Isus razume i reče im: što pričinjavate neprijatnosti ženi? Dobro delo mi učini; 11 jer
Isus dođe na ono mjesto, pogledavši gore vidje ga, i reče mu: "Zakheju siđi brzo, jer mi danas valja biti u domu tvome. I siđe brzo i primi Ga radujući se. I svi, kad vidješe negodovahu govoreći kako uđe da gostuje kod grješnoga čovjeka. A Zakhej stade i reče Gospodu: Gospode Evo pola imanja svojega daću siromasima, i ako koga nečim oštetih vratiću
za jelo. A što je najteže, nemahu ni prosfore ni vina, da bi se na presvetli uskršnji praznik služila sveta liturgija, i oni pričestili Svetim Tajnama. Stoga potajno negodovahu među sobom na prepodobnoga. A on, pun nepokolebljive nade u Boga, naredi bratiji da ukrase sveti hram i da budu bez brige. Jer Onaj, reče on učenicima, koji je u staro
i počasti. Nažalost, Maksima podržavaše i rimski episkop Damas. A ogromna većina naroda, i to sve čestiti graćani, behu silno ljuti na Maksima, i grđahu ga strašno. Negodovahu , i na samog svetog Grigorija što je takvog čoveka primio pod svoj krov i udostojio ga svoga prijateljstva. A sveti im odgovaraše, govoreći: Ljudi nemojte se ljutiti na
car i sav narod. Zatim se posle ne mnogo dana razbole presveti Meletije, patrijarh antiohijski, i otide ka Gospodu. Onda dođoše episkopi iz Egipta i Makedonije, i negodovahu zbog postavljenja Grigorijevog, pošto je bez njih bio izabran. I govorahu da je njegovo postavljenje nepravilno, jer je postavljen ne od aleksandrijskog već od
njegova, i mnoštvo velmoža, i vrlo mnogo ljudi iz naroda: jer do deset gradova i više, ugledajući se na cara, primiše sveto krštenje. Videći to, idolski žreci silno negodovahu na svetog apostola i teško im padaše to što se bogovi njihovi uništavaju, idolosluženje istrebljuje, idolišta opustošavaju od kojih su se oni hranili. Zato odoše k
Simona gubavoga i sjeđaše za trpezom, dođe žena sa sudom od alavastra, punim pravog skupocjenog nardovog mirisa, i razbivši sud izli mu na glavu. 4. A bijahu neki koji negodovahu među sobom govoreći: Zašto se taj miris prosipa tako? 5. Jer se mogaše taj miris prodati za više od trista dinara i dati siromasima. I vikahu na nju. 6. A Isus reče:
prepodobni Genadije se usrdno podvizavaše u molitvama i trudovima, naročito pak u domaćim manastirskim poslušanjima u kujni, pekari i ostalima. Mnogi od bratije negodovahu na Genadija zbog takvih podviga njegovih i roptahu. Čujući to roptanje, prepodobni Kornilije hrabraše svetoga, govoreći: "Čedo Genadije, ne jadikuj zbog toga na
čistih svetih anđela koji stalno Boga poju, kad pojahu svetoga starca, glasovi iz peštere čuli. Diveći se svetosti starca i pohvalivvši Boga koji ga tako počastvova, negodovahu na starca i žaleći se govorahu: "O, nemilosrdni O, ravnodušnosti tvoje prema nama oče Anđele na svoj pogreb primiti hoteći, nas kao grešne odagnao jesi, iako znaš da si
prestolu patrijaršiskom. Ho c druge strane car, zbog velike ljubavi koju imađaše prema svetom Savi, stiđaše se da mu ne ispuni molbu, pa s mukom utišavši one koji negodovahu , učini Svetome po prošenju. Tada sveti patrijarh, umoljen od cara, napisa blagoslov - gramatu, da više ne dolazi iz Srpske zemlje u carev grad kad hoće da posvete sebi
haljinama i upaljene sveće pred njima, čuđahu se i nedoumevahu šta to treba da znači. A kad zatim doznaše da su postali hrišćani i krstili se, vojnici se uznemiriše i negodovahu zbog toga. Usto i neki građani, saznavši za to, stadoše stvarati bunu po gradu, vičući: Neka budu spaljeni oni koji sramote naše bogove - I nastade veliki metež u gradu:
tuđa imanja i zlostavljahu sirotinju, on prećaše sudom Božjim. Zato mnogi stadoše negodovati protiv njega, kako klirici tako i svetovni vlastonosci. Klirici negodovahu protiv svetog patrijarha zato što on zahtevaše od njih da žive sveto po svetom evanđelskom zakonu. Svetovni vlastonosci ustajahu mržnjom protiv šega, ne želeći da se