slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "pretočila".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
krajnjem korisniku . pretočila u dobar proizvod. Velika je stvar sarađivati sa onima koji shvataju šta želite i koji će Vas profesionalno i
profesija i uzrasta, ali svi imaju nešto zajedničko ljubav prema pisanoj reči . pretočila u brojne kratke priče u knjizi Slatke priče. Neke od ovih priča su istinite, neke su proizvod mašte, ali su
. pretočila u vesele rime koje se lako pamte, ona nam je pokazala put i nadam se da ćemo je na tom putu slediti poručila je
onemogućava ekipu Srema da ozbiljnijim napadom ugroze Prvotempašice što je naša odbrana iskoristila i pretočila u krajnji rezultat četvrtog seta 25:20. Na redu je bio peti set u kom je odlučivala psihološka
Žana de Lafontena. Ove godine je odabrala četiri pesme Žaka Prevera i igrajući se sa svetlošću i senkama pretočila ih u čarobni svet koji pobuđuje maštu prolaznika, velikih i malih .
, uložili milijardu dinara? Sada privatno imaju i poseduju oko pretočila u kritiku rada Vlade. Ta pitanja su veoma interesantna i značajna, ali cenim da ste odstupili od teme
ogledalaca, a rezultat izgleda ovako : pretočila u skice i umesto u kreativni dnevnik smestila na dohvat ruke. Jedva čekam da ih realizujem, a slike gotovih
Blattya. Priča o malenoj devojčici opsednutoj djavolom izgledala je gotovo previše šokantna da bi se pretočila u film .
da poseduje najfiniji segment umetnosti-umetnost življenja. Devojka čijih je ova knjiga ruku delo , pretočila je svoj san u javu, u stvarnost toliko nestvarnu da izaziva divljenje Više o knjizi u rubrici Knjige 2012.
iz iskrenosti osećanja. Skromna iskustva prožeta humanošću koju je odabrala studiranjem medicine , pretočila je u pisanu formu namenjenu čitaocima .
tugu i čežnju u stihovima : pretočila u vino
umetnosti i pisanju . pretočila u dve knjige, jednu u kojoj razmišlja o problemu robotizacije društva, i drugu tematski potpuno drugačiju
razumela i prirodu i ljude, i nemoćne i svemoćne, a i budući čitaoci dugovaće joj zahvalnost što je u stihove pretočila svu složenost i jarku lepotu sveta koji nas okružuje .
favorizovala istinu, i plaćala cenu za to. Zoran nikada nažalost nije imao masovnu podršku, koja bi se pretočila u glasove građana, i koju bi mogao da pretoči u promene, rekao je on i dodao da je problem bio i Vlada na čijem
nisam ja, ja je, 4. avgust 2013 19:42 ) pretočila tako lako ... Kao da si opisala moju situaciju i moje emocije, prokleto brzo sam se našla u ovim redovima ...