slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "prevodom".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
866 prevodom su izuzezno veliki. Za takve usluge uvek se
izvorne pesme, u raznim aranžmanima. prevodom tekstova sa srpskog na jermenski jezik i piše za
(EC Declaration of Conformity) sa prevodom na srpski jezik.
(EC Declaration of Conformity), sa prevodom na srpski jezik, da učini dostupnim i na svojim
kasnije, 1997; pre toga će se baviti, opet prevodom i pogovorom, drugom jednom krizom, Huserlovom
cirilice na latinicu a druga je arhiva sa drupal prevodom na latinicu - latinicna verzija je kreirana od
na stranom jeziku, sa dvostrukim simultanim prevodom na rumunski i mađarski jezik čime je predstava
, MORATE klasike od pocetka sa Briksijevim prevodom (ako je to nemoguca misija, onda to isto samo na
takvom crtezu? Unakazava Sto vi uradite sa prevodom , to papir pokvari sa crtezom Dakle, redovna
manji tiraz, sa najboljim papirom, koricama, i prevodom uz pomoc ocuha stripa, Nenada Briksija Jos
kći, Knjigoteka, 2000. prevodom na engleski) Prijatelji dece, 2000.
. Posle tog roka, u obavezi su da sa engleskim prevodom dozvole, koji će overiti Ambasada R. Srbije,
(Zakonopravilo) na slovenski jezik; tim prevodom se stolećima koristila Ruska Pravoslavna
zemalja. Prezentacija sa simultanim prevodom biće održana u podne u osnovnoj školi "Sečenji
čak ni želja da se pretpostavljeno proveri prevodom ili dijalogom sa pripadnicima izvorne kulture