slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "protumačeno".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
je menjana samo jedna, budući da je sve pogrešno protumačeno . Za to bi trebalo da traži odgovor od ministra
na smanjenju upotrebe amitraza je protumačeno kao šteta za pčelarstvo Srbije. Kao sada kupci
problema samo zato što je spomenuo ime Đ.Z. to je protumačeno kao komentarisanje isključenja člana.
da ti (ni) je pravo što je moje stručno pisanje protumačeno kao mržnja kakve nema nigde. Sve do jednog slova
pozlaćenom krstu na njenom vrhu, što bilo protumačeno da će se hrišćanstvo (krst) udaviti u krvi (
, kao što je održavanje zaposlenosti, neće biti protumačeno kao političko iskrivljenje, zato što ciljevi
i EK pažljivo čuvaju da učine bilo šta što bi bilo protumačeno kao uplitanje u unutrašnju politiku, ne samo
. protumačeno kao razbijanje mita koji je pažljivo građen još
gospodin Šupica i doktor Sekulić pogrešno protumačeno ili je u potpunosti netačno? Umesto toga, prete
, i povredila njeno pravo na obrazovanje, protumačeno u svetlu članova 8, 9 i 10 Konvencije.
su marširali i pripadnici Vojske Srbije, što je protumačeno kao još jedan dokaz decenijske saradnje dve
nemojte posećivati; to bi moglo biti pogrešno protumačeno ? Ne Ćovek se ponaša normalno, viđa se sa svojim
, odjednom je prestalo da se piše o tome, što je protumačeno kao priprema terena.
nadzor nad njenim sveštenstvom, što je protumačeno kao Dizraelijev obračun s "ritualistima ",
tada rečeno, kritika svega postojećeg što je protumačeno i kao kritika nedodirljivih. U jednom društvu,