postoji u najmanje dva druga jezika, srpskom i ruskoslovenskom , eventualno još i u trećem, ruskom. Umesto
bi se, možda, moglo reći i za Besede izabrane, na ruskoslovenskom , koje je 1617. godine izvesni inok Selivan
Opisao je i uneo u računar kompletnu knjigu na ruskoslovenskom i grčkom jeziku, kao i periodiku Biblioteke u
školske knjige i slično na crkvenoslovenskom, ruskoslovenskom , slavenosrpskom, srpskom, hrvatskom, ruskom
pravoslavnoj crkvi i danas se služba odvija na ruskoslovenskom jeziku. Da li to važi samo za nas ili je reč o
starijim varijantama), nemačkom, latinskom, ruskoslovenskom , mađarskom, italijanskom, grčkom, rumunskom
je Novi zavjet, štampan na crkvenoslovenskom ( ruskoslovenskom ) jeziku u Kijevu 1703. godine /. Pažnju
, zbog toga neki izgovaraju Hristos vaskrse). U ruskoslovenskom jeziku (i crkvenoslovenskom) poluglasnik
sasekao. On je nju, kao i književnost pisanu na ruskoslovenskom jeziku, zarad ostvarenja svog
otadžbini pisalo u njegovoj mladosti na ruskoslovenskom . Naime, njegov jezik u istoriji blizak je
i koji njegove dopise stilizuje na ruskom ili na ruskoslovenskom jeziku. Istovremeno sa đakonom Aleksijem, uz
knjige nastale do 1867. na srpsko slovenskom, ruskoslovenskom u srpskoj upotrebi, slavenskom i srpskom
na slavenosrpskom, a neke od njih štampane su na ruskoslovenskom crkvenom i ruskom građanskom ćirilicom. Pored
godina. U njima se učilo iz ruskih udžbenika i na ruskoslovenskom jeziku. Taj jezik se u srpskoj upotrebi mešao s
, a druga svoja dela - osim nekih pesama - na ruskoslovenskom .)