slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "lektorirali".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
kojeg nije lako izaći. Glumci su sami preveli i lektorirali tekst, režirali, radili kostimografiju,
bili spremni i moje članke osim moderirali lektorirali bilo je tu posla uz zaposlene novinare i za one
slobodu stvaralaca ". Kad bi pisci udžbenika lektorirali neke današnje novine, masu toga bi prepravili,
čitali su iskonice, smijali se, hvalili, neki i lektorirali i na neki način dali tom, inače samozatajnom
, htio reći? Jer zadnji put ti i insomnija ste lektorirali mene, pa onda ja tebe da skinem tu priču s teme.
sc. Marina Čizmić Horvat i dr. sc. Vesna Turčin, lektorirali Ilija Pejić, Tatjana Kreštan i Anica Šabarić, a
su s mentorima izabrali priče, uredili ih, lektorirali , preveli tri priče s engleskog (koje smo dobili
, odmah su nakon primopredaje Banskih dvora lektorirali nazive svojih ministarstava. Jovanović je
koje su tamo imali pravo na prijevode. Mi smo ih lektorirali i stavili, mislim, u jednu lijepu ediciju. Ali
radi ovog intervjua. Njegove odgovore nismo lektorirali kako bi zvučali što autentičnije.
radili - dizjanirali, prelamali, prevodili, lektorirali , korigirali, našli tiskaru te dali tiskati za
jezika provjerili su znanja o pravopisu, lektorirali su tekstove pripremajući ih za prezentaciju,
sve knjige iz biblioteke (Martić), odnosno lektorirali iste (Špiranović).
, po mogućnosti link na nešto što ste prevodili / lektorirali ). Hvala
nece to vas Bog od vas to su vam vasi Hadzije Imami lektorirali i izmjenili do temelja U Kuranu je zabranjeno