slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "metateza".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
rabeta / arbeta i koji je prieoblika prvotna (radi se o metatezi , priemistu). U Armeniji imash ARBET poduzetje koje
) glasova, tj. slova, supstitucija, adicija (umetanja) i metateze (izvrtanja karakteristično za čitanje napamet; tipično
jezik. Česi su svoje protivljenje ruskom izrazili barem metatezom likvida mrož a za to ime radije kažu da slijedi glasanje te
mletačkoga dolfin (kako se zove i otok kod Raba); u Mikalje s metatezom likvida duplin, a dulfin govore albanski ribari iz Ulcinja
po kojem se pjevanje rađa iz govora, stoga semantičkom metatezom proizlazi termin glagoljaško pjevanje jer je riječ
što i ovi nisu slušali Akiora. Marulić je do salbuna došao metatezom od sablun. Kod Kavanjina je, pak, disimilacijom ispalo l pa
još kao "debeli pesek" i "zrnasti pesek ", a Belostenec metatezu salpun označuje kao dalmatinsku riječ. Prema M. G.
dubrovački dijalekat, Rad JAZU, sv. 65) misli da se tu radi o metatezi prema tal. muraglia. Skok, pak, riječ mujara (u Konavlima "
od dečetat (i) je inčetat (i). Inčetala je riba (Šibenik), s metatezom suglasnika n imamo inćitati (Žirje: "zakvačit se u saki
glasova unutar riječi kako ne bi dolazilo do metateza , odnosno premetanja riječi unutar govora.
biti stariji od drugih. Trebalo bi pretpostaviti likvidnu metatezu te prijelaz jata u a. Vinja je skloniji vidjeti u toj
i Mljetu sardenara (disimilacija r - r u r - n), a javlja se i metateza sardelana (Bijela: kojom se zakoli ili agera). Sarda je
(Heidelberg, 1972.) sugerira također i mogućnost metateze koja se ogleda u modenskom liku buldon (" kovrča ", "svitak
činili bolduni?). Upravo postojanje čakavskih likova s metatezom i njihovih semantizama, smatra Vojmir Vinja (Jadranske
od venecijanskog boldon, i da prihvatimo tumačenja pomoću metateze - tl / dl - u - ld -. M. Bartoli (Das Dalmatische, Beč, 1906.)