slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "protumacis".
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
je lakse jer ti izbacis Reinkarnaciju po defaultu i onda si protumacis da je to tako.. a nije to tako, mnoga iskustva ljudi, kao i
Sto si losiji prema curama to su bolje prema tebi ", kako da to protumacis
pitanja kao sto su tvoja protumacis kao uvredu; zaista me zanima sto te konkretno muci
samo njegova zena, pa ako to samo malo ekstenzivnije protumacis dobijas da je on ipak lazljivac
ucenjaci, objektivni ili ne?? protumacis ko Albert Schweitzera, molim te
u Crkvi cini te sretnim jer to onda svojim malicioznim umom protumacis kao ekvivalent svojim gadostima, i nekom izopacenom
kao sto je i sam "Sulejman velicanstve" naveo. Nego treba da protumacis (ukoliko znas) sta je se htijelo reci sa onim citatima koje
prema religiji ko takvoj, dovoljna da te navede da protumacis GaelGarciaBernalove rijeci na puno negativniji nacin
nauciti nesto i iz Šegrta Hlapića ako se potrudis ili ako to protumacis nekako na svoj nacin (no onda nisi toliko naucio koliko "
protumacis . Jedan od razloga je i taj sto postoje "snovi" a postoje i "
. Najvise mi se sviđa kod njegovih filmova sto svakog lika protumacis kao poluludog i malo skrenutog manijaka
ne nadjes argument onda zakljucis da je sve to "isto" i onda protumacis kako tebi odgovara..
, savjetovanja i "kritiziranja "... Ne zelim da krivo protumacis moje rijeci. Sve ti je vec receno, i vise puta
nesto vrlo cudno protumacis , obavijesti me o njegovom znacenju
budaletina koje su u vecini, a ti koji si jedan od njih onda to protumacis kao ' to tako treba '