, a teme predavanja su direktno primjenjive u veslačkoj praksi. Prilikom predavanja prof. Hartmana organizirano je simultano prevođenje . Organizacija je bila na visokoj razini, a kako saznajemo sudionici su bili vrlo zadovoljni sa predavanjima.

, znanstvenicima te ostalim dionicima, s područja Hrvatske i regije, a održan je na hrvatskom i engleskom jeziku, uz simultano prevođenje .

i dr. Aleksandar Štulhofer, moderator: dr. Tvrtko Jakovina; Filozofski fakultet, Dvorana 7, Ivana Lučića 3, Zagreb ( simultano prevođenje ) - sponzori predavanja: Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu i Hrvatsko katoličko sveučilište

uslugu kongresnog servisa - od postava dvorane, preko bežičnih mikrofona, razglasa i video zida pa do kabina za simultano prevođenje i kadrova za tehničku podršku.

... simultano prevođenje i diskusione sisteme (u sveukupno 11 dvorana na različitim lokacijama instalirana je 21 kabina za simultano

prevođenje i diskusione sisteme (u sveukupno 11 dvorana na različitim lokacijama instalirana je 21 kabina za simultano prevođenje , 150 diskusionih mikrofona i 2000 prijemnika za simultano prevođenje). Bio je to do sada najveći kongres održan na

lokacijama instalirana je 21 kabina za simultano prevođenje, 150 diskusionih mikrofona i 2000 prijemnika za simultano prevođenje ). Bio je to do sada najveći kongres održan na području Hrvatske, ali i bivše Jugoslavije. Isti je održan 2005. godine u

dužni sami organizirati put i rezervirati smještaj. Broj mjesta je ograničen. simultano prevođenje za te jezike. Uvjet je dobro poznavanje jednog od tih jezika.

spoznaje iz područja Alzheimerove bolesti (AB) i drugih demencija. Kao i na prošlom, kongresu, bit će osigurano simultano prevođenje predavanja pozvanih predavača s engleskog na hrvatski jezik, što će svakako doprinijeti još većoj interakciji svih

simultano prevođenje (15 1 jezika istovremeno), telefonsku konferenciju, video tracking te glasanje. Sustav podržava do 4000

automatski usmjeruje prema trenutnom govorniku. Spajanjem jedinice za IR radijatore dobiva se bežićni sustav za simultano prevođenje gdje svaki od sudionika dobiva IR prijemnik sa slušalicama na kojem može odabrati željeni jezik. U varijanti žićne DIG

su Alain David, Dominique Burel, Nicolas Guintini i Patrick Pérés - profesionalni ekološki pčelari iz Francuske, uz simultano prevođenje mr. sc. Kristijana Jusića, prezentirali svoj rad hrvatskim kolegama.

grad Vukovar uložili 27 milijuna kuna. Simultano prevođenje

društava i druge konferencije. Time će Vam biti zajamčena komunikacija bez zapreka, u svim prilikama. simultano prevođenje ?