sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "absicht".
Pogosto skupaj z
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Intention ali Absicht ) je kot ciljno orientiran načrt in se definira z vidika avtorja , ki želi z besedilom doseči določen namen .
Toda na področju problematike naklepa in namena so si dopustili težko doumljivo ležernost : izraz die Absicht uporabljajo v dveh različnih pomenih .
Hkrati pa z izrazom Absicht označujejo tudi subjektivni zakonski znak namena ( storilčevo prizadevanje za cilj izven biti kaznivega dejanja ) .
Es verblieb aber , wie schon erwähnt , nur bei der Absicht .
"in guter Absicht") (§2338) in (4) kadar so zaradi zmote ali grožnje podani razlogi za razveljavitev oporoke (§2078) ali (5) zaradi smrti obdarjenega (§2079).
„Man fühlt die Absicht und man wird verstimmt".
„Man fühlt die Absicht und man wird verstimmt“.
" Solange er nicht erklären kann , warum er diese Lenkbewegungen gemacht hat , war es für mich Absicht .
Dies geschah zwar in humanitärer Absicht, führte jedoch zu bedeutenden kulturellen und sozialen Spannungen.
Mein Bruder hatte die feste Absicht die Gennante zu heiraten , da er sie sehr liebte .
Namen [Absicht], ki mu orodje služi, vsebuje v sebi določeno predvidevanje [Voraus-Sicht].
Omejitev nujnega deleža v dobrem namenu ( Beschränkung in guter Absicht ) .... 44 7.2.
I u dieser Absicht verfügte er sich in den Nachbargarlru nnd faßte an seinem gewöhnlichen Platze Post». !
Predelana izdaja knjige je izšla v nemščini z naslovom Kant in Lacan'scher Absicht : die kopernikanische Wende und das Reale.
Stil ist also eine Auswahl bestimmter sprachlicher oder anderer Mittel mit der Absicht , ein bestimmtes Ziel oder Resultat zu erreichen .
Die Absicht dieser Hilfe muss sowohl mit den kurzfristigen Zielen der ausgeführten Politik wie auch mit der langfristigen Entwicklungsplanung übereinstimmen .
Die interne Revision wird in verschiedensten Juristichen und Kulturellen Umgebungen , die sich in der Absicht , Größe und dem Aufbau unterscheiden , ausgeführt .
Die Absicht der Diplomarbeit war , die Donation und das Sponsoring als sozialverantwortliche Unternehmensformen zu vergleichen .
Aus dem teleologischen Aspekt hängt Stil von bestimmter Absicht des Emittenten ab .
Haben Sie Absicht zurück nach Slowenien zu kehren ?