sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "anderer".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Oblika je med drugim sorodna tudi npr. z nemško besedo ' anderer ' " drugi " .
Lagerja , kamor je prispel zato , ker je bil " drugi " ( tudi skrivnostni prišlek - tujec nima imena , kličejo ga enostavno Anderer - drugi ) .
Začelo se je z vabili , odišavljenimi z rožno vodico , ki jih je Anderer potisnil pod vrata vsake hiše .
» kar bi drugi ne spolnili , spodobno na znanje dali « za » die Nichtbefolgung anderer gehörig anzeigen « .
Vemo le, da Anderer pomeni drugi ali tuji.
Um dennoch den richtigen Sinn zu übermitteln , wird sich anderer Fremdsprachen , beispielsweise des Englischen , beholfen .
Die Klagen kamen aber auch von seiten anderer Stellen oder des Publikums ganz allgemein .
Leta 2016 je izšel njen prvi roman Nesreča drugih ( Das Unglück anderer Leute ), zanj je prejela kar dve književni nagradi.
Ein anderer Beispiel für die Übersetzungsstrategie Substition sind auch Phraseme : jmdn . in die ewigen Jagdgründe schicken und „ poslati v večna lovišča “ .
Stil ist also eine Auswahl bestimmter sprachlicher oder anderer Mittel mit der Absicht , ein bestimmtes Ziel oder Resultat zu erreichen .
Stiki s pripadniki drugih narodnosti Kontakte zu den Staatsangehörigen anderer Nationen 43 : Pogostost stikov s pripradniki drugih narodnosti v Nemčiji .
AT : es weht ein anderer Wind ; Ü : Veter se je obrnil .
Realist anderer Art ) in ' antimachiavellist iz najvišjega prepričanja ' ( nem . anti-Machiavellist aus höchster Überzeugung ) ( Niclauß 1988 , 79 ) .
Natürlich ist auch eins klar : Diese Sachen machen aus Deinem Clio keinen Porscheschreck ( da muss schon ein anderer Motor rein ...
Die Fresken in den Capellen der Seitenaltäre scheinen von anderer Hand zu seyn.
In drei Kommentaren gibt es keine klare Aussage des Autors , sondern seine Meinung steckt hinter den Zitaten anderer Akteure .
Er ist auch wegen fünf anderer Delikte, darunter gewerbsmäßige Abgabenhinterziehung, Bildung einer kriminellen Vereinigung, versuchter schwerer Betrug sowie Auskundschaften von Betriebsgeheimnissen angeklagt.
Gesetz zur Anpassung der Formvorschiften des Privatrechts und anderer Vorschriften an den modernen Rechtsgeschäftsverkehr , 18.
Der sakrale Neuralkanal einiger Sauropoden und anderer Dinosaurier.
Auf die Entscheidungen der Managere haben keinen Einfluß nur die Interesse der Besitzer ( der Aktionäre ) , sondern auch die Interesse anderer Interessengruppen .