sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "augen".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Buldožer , du hast ajne paša fir di augen gut eingeštelt .
Samo grem z mislimi v sex - mode in zaprem augen .
Linški keksi ( linzer augen ) so nastali iz znamenite avstrijske linške torte ( linzertorte ) .
Prav tako tudi ne: er hat dick geschaut – je debelo gledal, temveč: er hat grosse Augen gemacht.
Mnoge Augen fibule so okrašene s parom obročkanih pik ali oči, na ploskem stopalu.
V tem primeru je prevajalka besedno zvezo die Augen verdrehen prevedla z zavila oči .
Mnoge "Augen" fibule so okrašene s parom obročkanih pik ali oči, na ploskem stopalu.
Prevajalka je besedno zvezo die Augen verdrehen prevedla dobesedno zavrtela oči .
Iz istega recepta so se kasneje rodili manjši, ljubki piškoti, ki so jih poimenovali "Linzer Augen", kar po naše pomeni linške oči.
Doppelherz aktiv , Augen Extra kapsule dan + noč prispevajo k zdravju oči in za vzdrževanje normalne funkcije vida podnevi in ponoči .
„Zažmeriti" je od „žmeriti = mežati, torej: die Augen zudrticken, verzeihen!
Kapsule Augen Vital z luteinom in zeaksantinom vsebujejo izbrana mikrohranila , ki so potrebna za zdravje oči in dober vid .
Hana (se ji raztrgajo oči, ga brezupno pogleda, Hanna (reißt die Augen auf, sieht ihn vendar takoj izvrši ukaz).
Pogosta in razširjena oblika je bila Augen (ali Eye) fibula, ki ima daljši lok in dolgo, ravno, široko stopalo.
Und als sie so lange gesessen hatten , fielen ihnen die Augen vor Müdigkeit zu , und sie schliefen fest ein .
Pogosta in razširjena oblika je bila Augen ali Eye fibula , ki ima daljši lok in dolgo , ravno , široko stopalo .
Pogosta in razširjena oblika je bila "Augen" (ali "Eye") fibula, ki ima daljši lok in dolgo, ravno, široko stopalo.
Unser Glück fiel niemanden in die Augen , und desto ruhiger konnten wir es genießen .
Dvojni učinek nano in liposomov v NANO AUGEN GELU ( nano očesni gel ) , ki globoko v kožo prenesejo življenje poživljajoče aktivne snovi .
Hana (se potvori; kot v poželjivosti zapre oči, Hanna (spielt; lüstern schließt sie die Augen, iztegne roke in dahne): Pridi!