sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "aus den".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Dieses hornblasen dünkt mich ein ueberrest aus den alterthümern der mittlern, ja noch älterer zeit zu sein«.
Njihova primarna fukcija sicer ni bila uresničitev v ♦ zvoku ♦ , ter se v tem razlikujejo od Aus den sieben Tagen .
Eno najlepših priložnosti si je v sedmi minuti podaljška priigral Ilja Kovalčuk, a je aus den Birken z nogo zaustavil plošček.
» Meditativni napotki glasbenikom « , ki jim jih – po D 2 – prinaša Aus den sieben Tagen , so resnično meditativno sumljivi ( gl.
Skrajen primer verbalne partiture je Stockhausenova skladba , objavljena kot pesem Aus den sieben Tagen ( 1968 ) , ki vsebuje meditativna navodila glasbenikom . . .
Njegovo stališče: Nemški pregovor "Aus den Augen aus dem Sinn" - najlažje bi prevedel, če si zatisnemo oči problema več ne vidimo.
Abkürzung , viele Menschen , die mehr darstellen , wie aus den Briefen entnehmen , sich selbst und zu einem Teil ihres täglichen Lebens .
Wie aus den erhaltenen Dokumenten hervorgeht , galten für die Nazis nur 5 der Slowenen als " eindeutschungsfähig " .
Napisal je : Auszug aus den Witterungsbeobachtungen , welche in d.
Damit die Steuerbehörde die angeführte gesetzliche vorgeschriebene Bedingung ausfüllen kann , muss diese vor dem Steuerverfahren eine aus den Arten der Steueraufsichten einführen .
Kadar kolegom rečem , da za sprostitev najraje poslušam kaj iz Aus den Sieben Tagen Karlheinza Stockhausna , običajno mislijo , da se skušam šaliti .
Sumljiva je trditev v D 2 o tem , da so Stockhausenovo partituro Aus den sieben Tagen takoj začeli posnemati .
Kuduru schallt dabei in voller Lautstärke aus den scheppernden Lautsprechern der vollbesetzten Minibusse.
Staatsdienerschaft , erläutert durch Auszüge aus den parlamentarischen Verhandlungen und ergänzt durch die hauptsächlichsten Vorschriften über Bezüge u.
Gilbert Brule je z lepim strelom z leve presenetil nemškega vratarja Dannyja Aus Den Birkna in številčno prednost kronal z znižanjem na 1:3.
Sie wollten aus den Menschen nicht nur Deutsche Staatsbürger machen , sondern wollten auch das Sie sich voll und ganz Deutsch fühlten .
Raus aus den Toiletten, rein in die Straßen!).
Ein Baby konnte aus den Trümmern gerettet werden .
Du wolltest die Welt aus den Angeln heben.
Aus den damals erschienenen Artikeln konnte man keine guten Taten oder keine positiven Eigenschaften des früheren Staats und Systems erkennen .