sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "einführung".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Prihaja tudi do uvedbe komplementarnih ukrepov ( Einführung von komplementären Maßnahmen ) , ki bi nadomestili pravo praznino kot posledico ukinitve notranjih meja .
Christiane Nord je v svoji knjigi Einführung in das funktionale Übersetzen ( 1993 ) nazorno predstavila , kako naj se prevajalec loti prevajanja naslova nekega dela .
Naratološka analiza je v disertaciji predstavljena na podlagi monografije Einführung in die Erzähltextanalyse.
Beitrag zur Einführung in die Kunst der Gegenwart , 1920 ) in ki jo v vsej njeni originalnosti izpodbijajo nekateri kritiki .
Nichts desto weniger sträuben sich die Pfarrer gegen Einführung derselben.
Man kann nur hoffen , dass die erwähnte Integration gleiche positive Fortschritte mitbringt , wie auch die Einführung von einem Dachfond .
Eine sichere Einführung für die nächste Generation3D pero uporablja netoksični PLA in ima robustno zunanjo lupino .
Man wendet ein , dass der Geist der österreichischen Monarchie den vielerey Sprachen widerstrebe , und also die Einführung einer einzigen Gebiethe .
Die Anfangsinvestition für die Einführung des Systems ist nämlich ziemlich hoch .
Einführung in die klassische arabisch - islamische Philosophie " ( Freiburg : 2016 ) .
Knjiga je prav tako izšla v nemški izdaji, Warum wir Hunde lieben, Schweine essen und Kühe anziehen: Karnismus - eine Einführung.
Knjiga je prav tako izšla v nemški izdaji , Warum wir Hunde lieben , Schweine essen und Kühe anziehen : Karnismus - eine Einführung .
Einführung in die Lehre vom Denkstil und Denkkollektiv.« (Nastanek in razvoj znanstvenega dejstva.
Einführung in die Lehre vom Denkstil und Denkkollektiv.«" (Nastanek in razvoj znanstvenega dejstva.
Mai 1941 , Stück 5 , Verordnung betreffend die Einführung der staatlichen Matrikenführung und Standesamtlichen Trauungen , str. 22. napor in pastoralna dejavnost duhovnika med okupacijo g.
Hier wird gezeigt , welche Bedeutung die Einführung der ökologischen Handlungs - und Denkweise in die Unternehmen hat .
Die schnelle Einführung von Neuzüchtungen bedeutet ein erhöhtes Risiko für den Winzer und meist auch die Überforderung des Konsumenten .
O analizi literarnih likov sistematično piše Stephanie Bachorz v delu Einführung in die Erzähltextanalyse (2004: 51-67).
Versuch einer Einführung in das Studium der slavischen Paläographie .
Kurs zur Einführung in das professionelle Übersetzen aus dem Spanischen ins Deutsche.