sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "quellen".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Njegova posebnost je , da ima v najglobljih predelih izvire ( die Quellen ) geotermalne vode , kar pripomore k višji temperaturi vode v jezeru .
Temu naj bi vlada sledila ter predstavila različico trojanca , označenega s terminom Quellen - TKÜ ( kar pomeni prestrezanje pri viru ) .
Strukturveränderungen aufgrund der archäologischen Quellen vom 3. bis zum 7.
Evropski sloves je doživel , ko je napisal knjigo » Bad Radein und seine Quellen « , ki je doživela tri ponatise .
Ta vsebuje podprogramski mapi Quellen in Bausteine ter tabelo simbolov .
Eine erfolgreiche ökonomische Entwicklung hängt von der rationellen Benutzung der Finanzierungsquellen ab , dies können eigene wie auch fremde Quellen sein .
Darüber hinaus sollten keine langen Kopien von Quellen gepostet werden , ein Link stattdessen ist ausreichend .
Ima številne izvire ( die Quellen ) , ribnike ( die Teiche ) in pot ( der Weg ) pod drevesnimi krošnjami .
M.Ritter , Kirchen - und Theologiegeschichte in Quellen , knjiga 1 , str. 181 3 prim. k učinkovanju indoktrinacije v zgodnjem otroštvu z biblijskimi pripovedmi npr.
In der Diplomarbeit wurden historische Forschungsmethode und deskriptive und komparative Angabenanalyse aus primären und sekundären Quellen verwendet .
Mala hidroelektrarna Radabach ( Quellen , Schaan ) proizvaja 12.000 kWh energije , pri maksimalnem pretoku samo 4 l / s.
Für den slovenischen Frauenroman gibt es drei Quellen .
Quellen hotel v Termah Waltersdorf ima štiri zvezdice .
Laut🇺🇦Quellen hat die🇷🇺Armee eine neue FPV-Drohne erhalten, die durch elektronische Kriegsführung nicht gestört werden kann.
V mapo Quellen uvažamo AWL datoteke , ki jih lahko izdelamo z orodjem Microsost Office Exel , po sintaksi , skladni za orodje STEP 7.
Wir haben mögliche Verbesserungen aus natürlichen alternativen Quellen und eine Möglichkeit für die Vergrößerung des Stalls vorgesehen .
Zu einigen dunkleren Seiten Karls des Großen anhand von Quellen des ausgehenden achten und beginnenden neunten Jahrhunderts. str. 17–24.
V tem obdobju je napisal delo Religija razuma iz judovskih virov (Die Religion der Vernunft aus den Quellen des Judentums).
Diese Ausschreibung ist für Unternehmen gedacht , die langfristige Quellen zur Finanzierung unter günstigeren Bedingungen als es die Marktbedingungen sind , brauchen .
Najceloviteje je razložena v knjigi Altslovenische Formenlehre in Paradigmen mit Texten aus glagolitischen Quellen , izdani leta 1874 .