sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "bestimmung".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Vidi se , kako nacionalna ekonomija fiksira odtujeno obliko družabnega občevanja kot bistveno in prvobitno in človeškemu poslanstvu [ Bestimmung ] ustrezno obliko .
Kot amater na tem področju je obj. knjige : Bestimmung d.
Hrbtna stran naslovnice - ovoja prinaša sumarni tabelarni povzetek ( Rekapilution ) po deželah oziroma državah izvora ( Herrkunftsland ) glede na pristanišče – cilj potovanja ( Bestimmung ) .
Razlikovanje med nuklearnimi in ekstranuklearnimi lastnostmi nas spominja na Kantov pojem določila ( Bestimmung ) .
In še več, v tezi [i]"Eine neue Bestimmung der Moleküldimensionen” s[/i]o celo spregledane napake!
Pozneje so uvedli postopek določitve pristojne države ( Bestimmung des zuständigen Staates ) , katera naj obravnava vlogo za azil ( Prüfung des Asylantrags ) .
Še original odgovor : Unsere Bestimmung ist es für unsere Konsumenten sichere aber auch effektive Produkte herzustellen und dabei die gesetzlichen Vorschriften einzuhalten .
Mai 1977 über die Bestimmung von Gebietsteilen , in denen topographische Bezeichnungen in deutscher und slowenischer Sprache anzubringen sind .
Meritve smradov v okoliškem zraku izvajamo v skladu s smernicami VDI 3940 Določanje imisij smradov z obhodi ( Bestimmung von Geruchsstoffimmission durch Begehungen ) .
Mai 1977 über die Bestimmung von Gebietsteilen in denen topographische Bezeichnungen in deutscher und slowenischer Sprache anzubringen sind .
Diese Umstände forderten eine neue geschäftliche Denkart , die auf einer besseren innerlichen Geschäftsdisziplin und einer präziseren Bestimmung der Aufgaben und Ziele basierte .
Daher ist der richtige Zugang zum Projekt von größter Wichtigkeit , er ermöglicht uns die Bestimmung von verschiedenen Faktoren .
Heutzutage ist die die Bestimmung der Gesamtunternehmungsstrategien von äußerster Bedeutung .
In Slowenien gibt es keine gesetzlich vorgeschriebenen Hindernisse bei der Bestimmung des Namens .
Richtig wäre , dass bei der Bestimmung des Verschmelzungserfolges ganzheitlich Geschäftlichkeit beiden Teilnehmern den Verschmelzungen berücksichtigen werden .
Die alleinige Bestimmung der Steuer nach dem fünften Absatz des 68.
Für die Bestimmung verschiedener Frequenzcharakteristiken und verschiedener Übergänge der Frequenzbereiche , haben wir acht verschiedene Aggregate von Koeffizienten verwendet .
Den nächsten Unterschied gibt es bei der Bestimmung des Namens des Kindes .
Salzmann: Entscheidungsansätze zur Bestimmung eines sittenwidrigen Kreditvertrages: eine juristische und ökonomische Analyse, 1987, str. 51.
Der genrehaften Bestimmung und Überlegung über die literarischen Vorbilder folgt die thematologische Analyse der gewählten Materiale und Beobachtungen austretender Besonderheiten .