sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "gerundij".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Širši sorodni izrazi
Izrazi, ki navajajo gerundij med svojimi sorodnimi izrazi, a jih seznam zgoraj ne doseže. Njihova podobnost je nižja od podobnosti zadnjega izraza nad njimi.
Pogosto skupaj z
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Španski gerundij tako (deloma) izhaja iz ablativa latinskega gerundija (amando).
Španski gerundij se je namreč razvil iz dveh latinskih oblik: iz ablativa latinskega gerundija in iz latinskega sedanjiškega tvornega participa.
Španski gerundij sam po sebi ne izraža glagolskega časa.
Čeprav gerundij danes velja za neosebno glagolsko obliko, je skozi zgodovino sprožal raznolike razprave med hispanisti.
Če je preddobnost neposredna oziroma stična, se navadno uporablja nezloženi gerundij.
Zloženi in nezloženi gerundij s pomenom polne preddobnosti sta zamenljiva, kadar sta oba tvorjena iz glagolov, ki izražajo dokončanost dejanja.
Zloženi gerundij se ne tvori s pomočjo pregibanja, temveč sintagmatsko s pomočjo pomožnega glagola haber in participa.
V perifrastičnih konstrukcijah gerundij tako kot nedoločnik ali particip tvori glagolske perifraze, ki so sestavljene iz spreganega pomožnega nepolnopomenskega glagola in gerundija.
V nadaljevanju smo neperifrastični gerundij razdelili na eksterni in interni.
V latinščini so se nominalne glagolske oblike namreč delile na glagolske samostalnike (infinitiv, gerundij, supin) in glagolske pridevnike (particip, gerundiv).
Ugotovili smo, da je aspektualna vrednost gerundija odvisna predvsem od leksikalnega aspekta glagola, iz katerega je tvorjen gerundij.
Ugotavljamo, da je vprašanje, ali lahko španski gerundij prištevamo h konverbom, povezano z izvorom te oblike.
Tudi gerundij ima ob sebi lahko brezosebno naslonko -se, ki nakazuje, da je implicitni osebek gerundija nespecifičen in posplošen.
Tekom poglavja smo opozorili na primere, v katerih ima španski gerundij vlogo prilastkovega odvisnika in tako ne ustreza opredelitvi konverba.
Tako se v naslednjem primeru španski interni neperifrastični gerundij nahaja pred povedkom, saj želi avtor vzpostaviti kontrast.
Tako gerundij kot deležijski polstavek sta prozodično in grafično ločena od glavnega stavka.
Stično preddobnost izraža tudi predložni gerundij, tj. nezloženi gerundij, pred katerim se nahaja predlog en.
Rusko deležje in španski neperifrastični gerundij spadata v skupino konverbov.
Prvič, samo neperifrastični gerundij (z nekaj izjemami) ustreza opredelitvi konverba.
Prvič, predložni gerundij ima manj aspektualnih omejitev kot nepredložni.