sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "között".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Milyen nyelven beszélgetnek a gyerekek egymás között (két testvér, két barát)?
Túl kicsi a szlovéniai magyar népesség ahhoz , hogy egy csak kisebbségi oktatási feladatokat ellátó tanszéket az új körülmények között fenn tudjon tartani .
Természetesen ma is van együttműködés különböző országok egyetemei között , vannak kihelyezett , „ albérletbe adott ” képzések , amelyek végén a „ főbérlő ” adja a diplomát .
Mekkora a szlovéniai fogyasztók között a rendszeres ( visszatérő ) fogyasztók aránya ?
Két ember között néha akkor is szükség van fordításra , ha egyébként azonos az anyanyelvük , de – képletesen szólva – mégsem egy nyelvet beszélnek .
A mindenkori lektor tevékenységei között szerepel a tanszéki rendezvények , valamint a tanulmányi kirándulások szervezése .
A két ország között hagyományosan élénk a kulturális együttműködés .
A kutatás eredményei továbbá összefoglalva : kimutatta , hogy a rendırök között a nemzetiségi közösség külön jogainak ismerete nagyon hiányos .
A fordítás mint foglalkozás egyre jobban kezd elterjedni a polgári foglalkozások között .
A célok között szerepel a hallgatók figyelemmegosztó és stressztűrő képességének fejlesztése is , a jegyzetelési technikák elsajátítása , és saját jegyzetelési technika kialakítása .
B ? vebb információt a www.777sms.hu oldalon találsz , de siess , mert az els ? ezer felhasználó között értékes nyereményeket sorsolunk ki !
Az MMÖNK és a tanszék vezetősége között az utóbbi időben elkezdődött egy párbeszéd .
Az említett szombathelyi tanszéknek Mariborban lektori tevékenységet folytató oktatói közül én negyedikként , 1988 és 1993 között kerültem sorra .
Földreform és kolonizáció a Lendva-vidéken a két világháború között.
Két Nagy János malmai ( helyei ) 78 helyei között lévő halmokat látta , hallotta , s - magais ugy itélte , hogy valamely határnak jelei azon halmok .
Bokor József nyelvész , aki 1997 és 2004 között a tanszéket vezette , s aki 2008 októberétől nyugállományba vonult .
Hallotta mindenkor , s - ugy tartottais mindenkor , hogy ó Lendva vize az á kit ezen Fatens deducal két Dominium között igaz határ .
Az EU-hoz 2004-ben csatlakozott államok között nyolc közép-európai ország található – Szlovéniától a balti államokig .
Hogy provie deducalt ó Lendva vize folyása két Dominium között igaz határ , mindenkor ugy tartatott , ezen Fatensis ugy hitte lenni .
Irodalmi párbeszédre kerül sor a pécsi Jelenkor és a maribori Dialogi alkotói között .