sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "kontrolle".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Nemci pravijo vertrauen ist gut , kontrolle ist besser .
Sam zelo nerad uporabljam izraz kontrolor, ker sem mnenja, da smo nesrečno podedovali ali prevedli in ponotranjili nemški izraz die Kontrolle.
Iz spoštovanja do nacistov, ki so razvili te tehnike in metode (iz nemške besede Kontrolle).
Iz spoštovanja do nacistov , ki so razvili te tehnike in metode ( iz nemške besede Kontrolle ) .
Ob študiju gradiva za doktorski izpit iz sociologije , sem med družbenimi pojmi moral poznati tudi pojem Soziale Kontrolle ( družbeni nadzor ) .
Nemci imajo lep pregovor: "Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser." Torej zaupanje je dobro, kontrola pa še boljša.
Dabei geht es eigentlich auch nur um die Auswahl besonders günstig erscheinender Reben und deren phytosanitäre Kontrolle .
Bessere Kontrolle - Minili so dnevi , ko ste morali domov vklopiti grelec .
"Er ist auch nicht für die Kontrolle des Jugendschutzes dort zuständig.
B. ~ des Parlaments nadomestne volitve Ersatzwahl , die nadzor ( npr. nad zvezno vlado ) Kontrolle , die ( - , - n ) / z.
Nemci imajo lep pregovor : " Vertrauen ist gut , Kontrolle ist besser .
Die Kontrolle haben gezeigt , das die verte von Ca am nidrigsten sind bei der Kontrolle .
Nadzor lahko zajema revidiranje računovodskih izkazov , revidiranje pravilnosti poslovanja ali revidiranje smotrnosti poslovanja ( Kontrolle der Gebarung im Bereich der Gemeinden , 2012 ) .
Für eine erfolgreiche Beschaffung ist eine ständige Kontrolle und suche nach Verbesserungen sehr wichtig .
Nadzor lahko zajema revidiranje računovodskih izkazov, revidiranje pravilnosti poslovanja ali revidiranje smotrnosti poslovanja (Kontrolle der Gebarung im Bereich der Gemeinden, 2012).
Bei der Entblätterung wurden gesamt titrierbare Säuren mit 10,33 g / l gemessen , bei der Kontrolle dagegen 10,91 g / l ( p ≤ 0,05 ) .
Mit den obigen Tests kannst du vor allem durch die Kontrolle von Trommelspalt und - spiel herausfinden , ob eine Waffe bereits Aberarbeitet wurde .
Der Handel soll unter staatliche Kontrolle gestellt werden .
Der Handel soll unter staatliche Kontrolle gestellt werden.
Harbich, 2012, Gerichtliche Kontrolle untergesetzlicher Rechtsvorschriften, str. 47. veja oblasti - so podvržena presoji upravnih sodišč.