sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "spakedrano".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Če bi tudi hotel prebrati navodila v originalu , se moramo zadovoljiti z nekakšno spakedrano slovenščino .
Zgroženo sem trikrat prebral spakedrano različico svetovno znanega osemtisočaka .
Za božjo voljo , saj več ne govorimo slovensko ampak neko spakedrano sloveno-anglo-hrvaščino !
Tudi proti slengu nimam nič , ga tudi jaz dostikrat uporabljam , vendar pa je med slengom in spakedrano potujčeno slovenščino velikanska razlika .
Spakedrano govorjenje tega jezika je žaljenje naroda in celotne njegove kulture ...
Seveda več velja yugo-usmerjeni čefur " pisatelj " s spakedrano slovenščino , kot pa zaveden slovenski pisatelj .
Saj spoštujem materni jezik , lepo je , da se trudimo uporabljat čim manj spakedrano slovenščino ampak kar je prav .
Pa še pravljico o zlatorogovem kraljestvu , jima prevedem v spakedrano angleščino , hehe .
Manire dvorjanov so obravnavali kot spakedrano zlaganost , prazno formo , ki je popolnoma inferiorna resnično plemeniti , iz naroda izhajajoči kulturi .
Lol, a zato ker govori še kakšen drug jezik, tačas, ko vsi nabijajo spakedrano angleščino?
Spakedrano je razumevanje ulomkov s strani nevednega velemisleca.
Pa poglej mojo spakedrano slovenščino in nerazumljivo razlago.
Švaro, čudna, dolga prikazen na slovenski zemlji, s sivo-črno brado; govori spakedrano slovensko.
In ne le piše se tako spakedrano, marveč tudi že govori.
Tudi v graščinske urbarje so tako pisali, ampak spakedrano.
Pa poglej mojo spakedrano slovenščino in nerazumljivo razlago .
Ko sem mu migal navse kriplje, da ga ne razumem, je začel siliti v mene z neko spakedrano angleščino.
Kar se tiče "spakedrajščine", je to približno toliko "spakedrano", kot so tudi vsi ostali interdisciplinarni študiji.
Kar se tiče " spakedrajščine " , je to približno toliko " spakedrano " , kot so tudi vsi ostali interdisciplinarni študiji .
Zakaj bi morali uporabljati tujo , pa še spakedrano povrhu ?