sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "staaten".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Leto kasneje 1950 je nemška družba Staaten z elektronskim računalnikom določila 2000 decimalk v še krajšem času.
Sport verbindet zumeist auch dann noch , wenn es zwischen den Staaten politisch zu Problemen kommt .
Namreč : ein Zusammenschluss von Staaten , die enger zusammenarbeiten als in einem Staatenbund - združene države , ki tesno sodelujejo kot kakšna zveza držav .
Začelo se je v 19. stoletju , ko se je 35 držav povezalo v državno zvezo ( » Staaten Bund « ) .
All dies wird gemäß der Verfassung in beiden Staaten gewährleistet und somit würde ich meine These bestätigen .
Die zweite stellt fest , dass die Bürger der beiden Staaten eine Verschiebung als demütigend empfunden hätten .
Staaten , slovenski naslov se glasi : Kratke Perpovedanje ( povesti ) sa slovenske shole po desheli v Zesarskeh kral .
Wegen der neuen Umgebung , müssen die Unternehmen den neuen Gesetzen folgen , die in diesen Staaten gelten , wo sie sich erweitert haben .
V posnetku Wie viel Natura 2000 haben eigentlich die anderen Staaten ? izpostavijo Slovenijo , ki je na prvem mestu po deležu nacionalnega ozemlja .
GUS Staaten - GemeinschaftUnabhängigerStaaten ) (…) Sodni izvršbi se poskušamo predhodno izogniti , ker je povezana s stroški .
Se mi je kar zdelo: Vse cenejše na ebay.de so "aus Vereinigte Staaten von Amerika".
Von den baltische Provinzen zu den baltischen Staaten.
Eine von der Lösungen , damit die Unternehmen konkurenzfähig bleiben , ist ihre Tätigkeit auf neue Märkte und neue Staaten zu erweitern .
Verhältnis der europäischen Staaten und besonders Sloweniens und der Schweiz zu Europa diskutieren und reflektieren .
Am 1.5.2004 sind alle behandelten Staaten zur EU beigetreten , den Euro konnten aber nur einige Staaten einführen .
Der Gesetzgebungsvorgang verläuft aufgrund der Vollmacht der Verfassung , konkreter ist er aber in der Geschäftsordnung des Nationalrates der beiden Staaten geordnet .
Die erste Unterstützungsthese besagt , dass der Kampf gegen Korruption am meisten den Bürgern dieser Staaten nutzen wird .
» / d / aß zwei Staaten in Deutschland existieren , die für einander nicht Ausland sind und deshalb nur Beziehungen ' besonderer Art ' unterhalten können « ) ( Niclauß 1988 , 115 ) .
Pruski ALR ( Allgemeines Landrecht fur die Preussischen Staaten , deveti naslov ) določa pridobitev lastnine v dveh paragrafih .
Am Anfang des Durchgangs aus dem Sozialismus in die Marktwirtschaft haben sich die behandelten Staaten in einer Transitdepression befunden .