sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "staro cerkveno slovanščino".
Kliknite za poizvedbo
Širši sorodni izrazi
Izrazi, ki navajajo staro cerkveno slovanščino med svojimi sorodnimi izrazi, a jih seznam zgoraj ne doseže. Njihova podobnost je nižja od podobnosti zadnjega izraza nad njimi.
Pogosto skupaj z
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Staro cerkveno slovanščino je v slovenski jezik prenesla s pomočjo "trubarjevsko slovenščino", s katero je ohranila arhaičnost in posvečenost izvirnika (ibid.).
Poskušal je pojasniti odnose med staro cerkveno slovanščino in tedanjo ruščino .
Da bi bilo njuno delo čim bolj enostavno , sta s pomočniki ustvarila umeten jezik , staro cerkveno slovanščino .
Za domače potrebe je razvil prvo slovansko abecedo – glagolico in za liturgični jezik izbral staro (cerkveno) slovanščino.
V tem času je zasebno študiral staro cerkveno slovanščino in slovenščino.
Pravoslavni duhovniki so uporabljali le staro cerkveno slovanščino.
Njegovo zanimanje za staro cerkveno slovanščino je postajalo iz leta v leto večje in je predstavljalo središče njegovih raziskav.
V nekaj primerih je prišlo do nepričakovanih oblik , kar priča o jezikovnih spremembah in vplivu narečij živega jezika na staro cerkveno slovanščino .
Slovar pokaže slovnične lastnosti , sklanjatev , rabo , pomen in sorodnost osrednje - in vuhodnoslovenskega besedja s staro cerkveno slovanščino .
Poleg slovenskega jezika , katerega snov je kot prvi univerzitetni profesor slavistike podajal v slovenščini , je predaval tudi staro cerkveno slovanščino in srbohrvaščino .
Na tej točki je pomembno še malo podrobneje predstaviti staro cerkveno slovanščino .
Bil je pravnik , politik , pisatelj in praktični jezikoslovec , ki se je zavzemal za razumno naslonitev slovenskega knjižnega jezika na staro cerkveno slovanščino .
Sprejel je njemu do tedaj malo poznano narodno kulturo, jezik in lokalno tradicijo s staro cerkveno slovanščino v bogoslužju.
Zbiral je ljudske pesmi , proučeval slovensko zgodovino in staro cerkveno slovanščino .
V jezikoslovju je raziskoval staro cerkveno slovanščino , slovenska narečja in naglas v slovenskem jeziku .
Ustvarila sta t. i. staro cerkveno slovanščino , knjižni jezik , ki je bil zapisan v glagolici .
To dokazuje predvsem s samostojnimi idiomi , na podlagi katerih jo lahko povežemo s staro cerkveno slovanščino .
Svetec , ki je pisal tudi domoljubne pesmi , se je zavzemal za razumno naslonitev slovenskega knjižnega jezika na staro cerkveno slovanščino .
Pravoslavni obredi me vedno fascinirajo z njihovim ceremonialom , petjem in ( na pol razumljivo ) staro cerkveno slovanščino .
Ostale slovanske jezike primerja samo s staro cerkveno slovanščino , ne pa tudi med seboj .