sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "transliteracijo".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
normativnega zapisa se upošteva MLAR za formate javnih izpisov GARR za obliko in strukturo značnice AFNOR za transliteracijo
Prečrkovanje cirílice, mišljeno kot prečrkovanje ali transliteracija v latinico, je zamenjava cirilskih
Jožef Flavij kar je grška transliteracija Tutmojzesa I in Ahmojzesa ženske vladarke Egipta dinajstija
Izraz tokamak je transliteracija ruskega izraza Токамак, ta pa prihaja iz besedne zveze тороидальная
Ena izmed rešitev je tudi iskanje po transliteraciji latinične črke po pinjinu ki za zdaj prav tako ni
Najpomembnejši sta transliteraciji Harvard-Kyoto in ITRANS.
Za pisanje ASCII okoljih se uporabljajo tudi različne pomožne transliteracije ki velikim in malim črkam
točnejše izgovorjave in lažjega iskanja jih ob prvi omembi zapišemo oklepaju debelni obliki in mednarodni transliteraciji
Vse bolj dosledno se upošteva pisava publikacije in ne latinična transliteracija kar podpira tudi programska
Stranka, ki uveljavlja priznano sodno odločbo, po potrebi predloži transliteracijo ali prevod vsebine
Črke mednarodne transliteracije prilagodimo slovenščini tako, da zamenjamo z r zlogotvorni , z l zlogotvorni
gospostvo Celje terezijanskem popisu lastnikov imetnikov hiš kmečkih posestnih enot iz leta predstavlja transliteracijo
zapise knjižnic ki uporabljajo cirilico se je vpisala tudi ustrezna koda za transliteracijo
tem transliteraciji japonščine je bilo parkrat že govora tako da ne bi razpredal
Sledita transliteracija virov in njihova celostna obdelava