Vsak slovarski članek je sestavljen iz vsaj treh elementov: angleškega têrmina, slovenske prevodne ustreznice in razlage ter italijanske prevodne ustreznice.

Vendar se njihova uporaba têrmina utilitaren jezikovno razlikuje od njegove rabe v drugih kontekstih, vključno z rabo nekaterih zgodnjih mislecev.

Têrmina "začetno preverjanje" in "končno preverjanje" sta smiselna le, če preverjata istovrstno znanje.

Têrmina "podkupnine" in "drugih težjih kaznivih dejanj ter kazenskih prekrškov" v ustavnem besedilu izhajata iz angleške pravne terminologije.

Têrmina "francoščina kot jezik šolanja" ne gre za enačiti s têrminom "francoščina tuji jezik" ali "francoščina drugi jezik".

Svojo zamenjavo têrmina naprej razlaga na podlagi tega, da se v tem primeru ne izvaja terapije, ampak se dela z zdravimi udeleženci.

Seveda lahko namesto têrmina "pouk na prostem" uporabimo têrmin "učenje na prostem", s čimer se ne osredotočimo ozko zgolj na šoloobvezne otroke.

Različni avtorji sicer navajajo različne definicije têrmina proces, v samem bistvu pa gre za pristop, kako je neko delo opravljeno.

Razlage têrmina biblioterapija se je lotilo mnogo avtorjev, zatorej obstaja kar nekaj opredelitev, prek katerih je razviden razvoj razumevanja biblioterapije.

Osebe z nenormativno in nevečinsko spolno identiteto preferirajo uporabo têrmina transgendernost, saj naj bi pojem transseksualnost preveč impliciral na spolno občevanje.

Omenila sem različna poimenovanja prilagajanja, pri čemer se uporabljata tudi têrmina akulturacija in asimilacija.

Od same pojavnosti têrmina se le-ta naslanja na pomembnost javnega zdravja ter zdravstvene varnosti oziroma zaščite posameznika.

Nevtralno, moško obliko samostalnika, uporabim za splošno opredelitev têrmina, ki predpostavlja strokovnega delavca v skupini.

Morda je smiselno, da na tej postojanki vpeljem še dva ponazorilna zenovska têrmina, kenshō [ 見性] in satori [悟り].

Kateri so torej tisti ključni dejavniki, po katerih se oba têrmina razlikujeta med seboj?

Kadar pa se têrmina razlikujeta, se to lahko vrši na veliko različnih načinov.

Gozdna šola je spodbudila domišljijsko igro otrok, igro z mešanjem spolov, socialne interakcije ter povezovanje têrmina "igra" z druženjem z vrstniki.

Beseda "terapija" v zloženki biblioterapija pelje naše misli in asociacije glede uokvirjanja têrmina nekoliko v napačno smer.

Avtorica predstavi pojma "proaktivno poučevanje" in temu nasprotno "reaktivno poučevanje" kot pogosta têrmina na področju glasbenega izobraževanja.