V Sloveniji je pravica do azila oziroma mednarodne zaščite ( Recht auf internationalen Schutz ) opredeljena kot temeljna človekova pravica v 48. členu ustave .

S pridobitvijo državljanstva ne smejo biti okrnjeni internacionalni odnosi ( keine beeinträchtigten internationalen Beziehungen ) in oškodovani interesi Republike Avstrije ( keine geschädigten Interessen ) .

Wenn eine Person heute den internationalen Schutz in Slowenien bekommt , kann sie sich frei in der gesamten Union bewegen .

September : Innere und äußere Sicherheit können bei der Bekämpfung des internationalen Terrorismus nicht mehr getrennt betrachtet werden .

Manchmal ist die rechtskräftige Entscheidung oder die endgültige Entscheidung , dass der einzelnen Person das Institut des internationalen Schutzes nicht anerkannt wird .

Na isti podlagi je prepovedano "večno" posojilo (Vischer: Geld- und Währungsrecht im nationalen und internationalen Kontext, 2010, r. št. 127).

Die slowenische Wirtschaft ist , trotz ihrer Größe , in den Gewässern der internationalen Wirtschaft stark präsent .

S skupno zgodovino na poti v Evropo : [ publikacija ob mednarodnem simpoziju = Katalog zum internationalen Symposium , Kamnik , 21. -24. september 2000 ] .

Übersetzen für Massenmedien ist ein bedeutender Teil des gegenwärtigen internationalen Kulturaustausches .

Die Standards an sich sollen einen internationalen Ausgangspunkt für das Qualitätsmanagement und Qualitätssicherung darstellen .

Wir nahmen an der internationalen C Show in Ungarn teil .

Jedes dieser Dokumente ist wichtig auch für den Bereich Asyl beziehugsweisse internationalen Schutz .

Bil je član žirij pri nagradah kot sta Deutschen Buchpreises in Internationalen Literaturpreises .

Vischer: Geld- und Währungsrecht im nationalen und internationalen Kontext, 2010, r. št. 92 in 130.

Der Boom des lateinamerikanischen Protestantismus in der internationalen Ökumene in den 1960er und 1970er Jahren.

Die Verbindungen zwischen den Mitgliedstaaten erschwierigen den Missbrauch der Institution vom internationalen Schutz , dass zeigt sich mit wiederholten Anträgen in verschiedenen Ländern .

Po vrnitvi na Dunaj je spet delal v Theater der Internationalen Arbeiterhilfe .

Prevod dela : 20 Keys : die 20 Schussel zum Erfolg im internationalen Wettbewerb izvirnik v jap .

Die Mitgliedsstaaten der Europäischen Union haben ursprünglich auf dem beweisrechtlichen Gebiet in Form der internationalen Rechtshilfe mitgewirkt .

Er nahm eine CD mit slowenischen Volksliedern auf und ist Gründer des Küstenländischen internationalen Musikfestivals in Ajdovščina .