sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "verlassen".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Das ist also ganz wichtig , dass die durch erste Quelle informieren und jetzt sich nur auf was so transportierten , korporierte zu verlassen .
Nič ni pisalo , da je prehod prepovedan , vse na odprtem , stopimo s ceste do vhoda in se varnostnik dere na nas ” Verlassen ! ! ! ” .
Ja , v Avstriji lepo na vsakem vhodu v rondo piše " beim verlassen blinken !
Meine Ohren sind jedoch zu verwöhnt, um mich auf sie verlassen zu können.
Razlog , zakaj ljudje zapuščajo ( verlassen ) svojo domovino , je , da ni delovnih mest ( Arbeitsplätze ) in za opravljeno delo prejmejo slabe plače ( ’’ Push ’’ dejavnik ) .
Wird er uns verlassen oder in unserer Gemeinschaft bleiben?
Vendar je bilo sčasoma težko ločiti med motivom in razlogom ( Motiv und Grund ) , zakaj so ljudje začeli zapuščati svojo domovino ( Heimat verlassen1 ) .
Kadar Ettore poje, tedaj vriska »giovinezza« v stenah in globelih, če poje Sep, sanja mehkočutno »Verlassen bin ich«.
Dein Verlassen würde Welten zerstören, doch daran will ich nicht denken.
Und verlassen will es die Münzen und die Räder, die es ein kleines Leben lehren.
Höhle den Namen gab, steht schon seit Jahren verlassen da.
Zakaj imajo avstrijci na rondojih v okolici Šentija in gor prozi Gracu vedno tablo : Blinken Verlassen ( ob izvozu pustite smerokaz ) .
Hierauf ward unten am Fluße ein Schloß erbaut, welches dem Fürsten Auersperg gehört, aber auch bereits verlassen da steht.
Nun war's schon der dritte Morgen , daß sie ihres Vaters Haus verlassen hatten .
Prvo odrsko delo je napisala leta 1979 , ko je dokončala delo Was geschah , nachdem Nora ihren Mann verlassen hatte oder Stützen der Gesellschaft .
Kanzian's Kirche ober der Grotte, die eigentlich dieser Höhle den Namen gab, steht schon seit Jahren verlassen da.
Russland fordert ukrainische Truppen in #Mariupol auf, die Waffen niederzulegen und die Stadt am Montagvormittag zu verlassen.
Der negativen Entscheidung folgt eine Frist , bis wann die Person das Gebiet des Landes verlassen muss .
September 1773 erfolgten Aufhebung verlassen, zeichnet sich durch zweckmäßige Anlage und Einfachheit des Baustyls dorischer Ordnung aus.
berühren, dann hieß er sie, dieselbe sogleich zu verlassen.