sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "windischen".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Oba sta bila napisana v » vindskem « ali slovenskem jeziku ( in windischen sprach ) , a v gotski pisavi .
Obe deli sta bili napisani v » vindskem « ali slovenskem jeziku ( in windischen sprach ) , a v gotski pisavi .
Želeli so si celo lastnega , slovenskega predikanta ( ainen Windischen predicanten ) , da bi lahko , » v svojem verskem zanosu « , obiskovali in spremljali pridige .
Zato me boli beseda, ki se je izrekla, da se mora po vežbanju iztrebiti lenoba, „dem windischen Volke“ ...
Katekizem je izšel z nemškoslovenskim naslovom Catechismus in der windischen sprach .
Dajnko se je v slovensko slovstveno zgodovino zapisal predvsem s pisavo dajnčico , ki jo je predstavil v slovnici Lehrbuch der Windischen Sprache ( 1824 ) .
Tübingen je postal rojstno mesto prve slovenske knjige Katechismus in der Windischen sprach .
Svojo črkopisno reformo je predstavil v nemško pisani slovnici Lehrbuch der windischen Sprache .
Ta ga je vzpodbudil , da je napisal nov črkopis , ki ga je objavil leta 1824 v svoji slovnici Lehrbuch der Windischen Sprache .
Dajnkov poskus normiranja slovenskega jezika je leta 1824 izšel v slovnici Lehrbuch der windischen Sprache .
Zbral in izdal je najprej knjižico Kleine Sammlung solcher altslavischen Wörter , welche in heutigen windischen Dialecten noch kräftig fortleben .
Okrog leta 1200 pripoveduje neki Trevrezent , ko je jahal pod Humberškim gradom : " da kamen tapfre windischen Manner entgegen mir als Lanzenerrenner . .
Kleine Sammlung solcher altslavischen W6rter, welche im heutigen windischen Dialect noch kraftig fortleben.
Dajnko je svojo pisavo predstavil leta 1824 v knjigi "Lehrbuch der windischen Sprache" = "Učbenik slovenskega jezika".
TRUBAR , Primož [ Register vnd summarischer verzaichnus aller windischen buecher . . . ] , priloga k pismu kralju Maksimilijanu , 2. januar 1560 .
Slovnica , ki je bila proti koncu 1822 gotova ter izšla pod naslovom » Lehrbuch der Windischen Sprache .
Najbrž je na pobudo Kopitarja sestavil slovnico svojega narečja ' Lehrbuch der Windischen Sprache ' ( 1824 ) , v kateri je tudi njegova abeceda .
Popolen naslov se glasi: „Abecedarium und der klein Catehismus in der windischen Sprach.
Bautscher und Valvasor nennen, der seinen Ruhm zunächst der windischen Sprache verdankte, geboren.
Za nemškim slovarjem sledi „ Sammlung der windischen Stammwörter etc. 444 444 „ Zbirka slovenskih izvirnih besed itd.