Upravljavec družbenega omrežja ima na voljo 24 ur po prijavi, da izbriše ali onemogoči dostop do očitno protipravne vsebine ("offensichtlich rechtswidrige Inhalt").

Misli brez [ intenzivne ] vsebine ( Inhalt ) so prazne ( leer ) , intuicije brez pojmov pa so slepe ( slepe ) .

Vendar je v avstropopu poudarek na vsebini ( der Inhalt ) , pri narodno - zabavni glasbi pa na vzdušju ( die Stimmung ) , ki ga pesem ustvari .

Leta 1561 je izdal prvo slovensko bibliografijo , popis vseh del , ki jih je do sedaj izdal z naslovom Register und summarischer Inhalt …

Še bolj bistveno pa je , da ima vsaka sodba tudi " intencijo " ( Inhalt ) ali pomensko vsebino : " predlog " ( Satz ) .

Slavenske učilišne knjige morajo biti glede zaderžaja ( Inhalt ) popolna na jednake za celo avstrijansko Slavija ; slovnice pa 4 : jugoslavenska , Českoslavenska , poljska in rusinska .

Vielen ist der Inhalt zu mager, vielen auch die Sprache nicht elegant genug.

Po besedah Adorna ima vsako umetniško delo lastni uvoz ( Gehalt ) zaradi notranje dialektike med vsebino ( Inhalt ) in formo ( oblika ) .

Wir wollen unseren Lesern dcn Inhalt desselben nicht liingcr vorenthalten.

Der Inhalt darf sich nicht bloss auf poetische Literatur beschränken.

Darueber ist keiner Weise hinwegzukommen , sobald man dem Begriff des Seienden irgendwelchen Inhalt , sei es welchen es sei , geben will .

Dieses kleine Lexikon erleichtert euch den Inhalt des Textes besser und schneller zu verstehen .

Es gibt Systeme, die so konstruiert sind, dass sogar die Anbieterin den Inhalt der Kommunikation nicht auslesen kann.

Heutzutage steht jedermann ein abwechslungsreiches kulturelles Programm und Inhalt zu Verfügung .

Besedilo v nemščini: "Ein Inhalt ist offensichtlich rechtswidrig, wenn zur Feststellung der Rechtswidrigkeit ... keine vertiefte Prüfung erforderlich ist.".

Vorraussetzung dafür ist , erstens eine Drucksache , als Inhalt , ein computergeschriebenes Etikett , und eine Einteilung in die Leitregion ( z.

Wegen interessanter rechtswissenschaftlicher Fragen in Verbindung mit dem Verfahren und dem Inhalt , ist die Rechtsgrundlage umstritten .

Es gibt mehrere expressive und emotionale Ausdrücke , der Inhalt kommt durch Ironie und Zynismus zum Vorschein .