slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "izvornika".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
/ SNR). izvornika ili otpravka isprava odloženih u arhivu komore
vladaju sintaksom i ortografijom i jezika izvornika i jezika na koji se prevodi.
zakona čuva se u Narodnoj skupštini. izvornika , stavljanju pečata, čuvanju i evidenciji
, stavljanju pečata, čuvanju i evidenciji izvornika stara se generalni sekretar Narodne skupštine
redakcije. Danas, posle 27 objavljenih sveski Izvornika , imamo: 59 saradnika koji su priredili
Americi. Oba toma opremljena su naslovima izvornika , detaljnim bibliografskim podacima i izborom
, ova studija je na srpski prevedena sa nemačkog izvornika Der Schacht von Babel: Ist Kultur űbersetzbar?
nam u prevodu dve godine posle objavljivanja izvornika . Da li je moguće prevazići bezdan
spisima ovog predmeta, te naloženo vraćanje izvornika , zbog čega ne stoje odnosni žalbeni navodi.
meteorološke podatke (preuzete iz američkog izvornika ), preglede dva najvažnija postupka za
je izmena grba u skladu sa Uredbom o utvrđivanju izvornika Velikog i Malog grba, izvornika zastave i
o utvrđivanju izvornika Velikog i Malog grba, izvornika zastave i notnog zapisa himne Republike Srbije
na srpskom jeziku u prevodu sa starogrčkog izvornika , iz edicije Minjove Patrologije, trudom
izvornika objavljen je u Beogradu srpski prevod spisa L.
opštini, ali samo ako su njihovi podaci iz izvornika preneti u elektronski oblik. Ova pravila ne