slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "latinizovan".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
do tada nečuvenu odluku: naređuje da se jedan deo osvojenih područja potpuno napusti i da se rimske legije, kao i sve latinizovano stanovništvo, povuku na nove, sigurnije i utvrđenije granice. Reč je o napuštanju Dakije, prekodunavske provincije
. U ranu jesen opet je unesite unutra. Jasmini pripadaju porodici maslina (Oleaceae), a ime potiče iz Persije i tamo je latinizovano . Ima samo dvadesetak vrsta, koje potiču iz sub-tropskih ili umerenih područja. Jasminum Officinale, koji cveta leti
. latinizovanog na taj način uzećemo www.cirilica.org. Ovo je jedina mogućnost ako host ne podržava automatizaciju sajta, što je na
skripte za latinizaciju koja će u letu latinizovati svaku ćiriličnu stranicu na zahtev korisnika. Na taj način je latinizovan sajt Univerzitetske biblioteke u Beogradu na adresi www.unilib.bg.ac.yu. Prednost ovog metoda u odnosu na
Zapada, violina je nastala iz gudačkog instrumenta fidelj / fidulja / nem. Fiedel Južnih Slovena. Sam naziv je latinizovan termin guditi / scripati. Pretpostavljam da će svim mogućim vidovima ćutanja i nipodaštavanja pokušati da prikriju
Andreja Amati, koji je živeo u u 16. veku u Kremoni. Gradić se nalazi na levoj obali reke Vodenko, koja je u srednjem veku latinizovana u reku BOdincus, da bi kasnije bila preimenovana u reku Po. Najpoznatiji slavista 20. veka Oleg Trubačov nije mogao da
Oleg Trubačov nije mogao da odgonetne značenje reči Bodincus u preko 15 jezika. Reka Po je nazivana i Padusa, što je samo latinizovan srpski naziv Paduša, jer pada sa Alpa. Ni našem poznatom naučniku Milanu Budimiru nikako nije moglo da padne na pamet da
prirode. U Plinii Caecilii Secundi Historia naturalis, VI, c. 7, 19 / Leipzig, 1875 /, nailazimo na srpsko ime u latinizovanom obliku - Serbi. On doslovno kaže: "A Cimmerio accolunt Maeotici, Vali, Serbi, Zingi, Psesii" (Pored Kimerana stanuju
vrste je ime Trogloraptor marcingtoni. Ono nije dato po nekom naučniku kako bi se dalo pretpostavati. Marcingtoni je latinizovana forma prezimena lokalnog zamenika šerifa Marčingtona, koji je bio deo ekspedicije koja vodi računa o pećinama u
" sarmatskih Srba "se mogu naći u 1. veku (69. godine), u delu Plinija Cecilija Sekundusa" Poznavanje prirode ", i to u latinizovanom obliku - Serbi. Ovi "Serbi" su tu zabeleženi kao narod koji živi u Azijskoj Sarmatiji, severno od Kavkaza, pa se iz toga
se kao Srpkinja, to pouzdano znam. latinizovane trgovce, pa je tako i ostalo dugo u korišćenju, da su sebe počeli nazivati po zanimanju, tako isto i Vlasi su stočari.
geografskih karata Jakob fon Zandrart (1630 - 1708), koji sarađuje sa baroknim pesnikom Zigismund fon Birkenom - latinizovan Betulius (1626 - 1681). Najveću kartu Dunava izradio je venecijanski kartograf Vinčenco Koroneli Mario (1650 - 1718)
među Vlasima na Balkanu i u dijaspori insistira na vlastitom i posebnom identitetu. latinizovanog , starosedelačkog balkanskog stanovništva Rimskog Carstva. Stari Germani su koristili izraz Vlah da označe
. Ime je kasnije prihvaćeno u Vizantiji, Otomanskom Carstvu, kao i kod Slovena. Tokom vremena redukovano je na ostatke latinizovanog stanovništva Balkana. Vlasi sebe, međutim, zovu Armani, Rmani, Rumani dakle, Romani. Internacionalno se najviše
. Internacionalno se najviše koriste imena Vlasi i Aromani. latinizovana populacija povukla se u gradove ili pobegla u lanac dinarskih planina. Prva se vremenom asimilovala u Slovene i