slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "pjesan".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
... prosijeca tamu koja je prekrila zemlju (polja poduranska), i neprekidno traži: velja djela tvorca velikoga / / da u pjesne slavu njemu poju, veseleći i hraneći, napajajući time svoju stvaralačku dušu.
ispevanu povodom jednog događaja iz 1748. godine, spev Šambek (Venecija, 1757), koji će kasnije koristiti i Kačić, Pjesne duhovne u čast Tonine Barižoni (1757) i pasiju Prikazanje muke Jezusove, na kojoj je ostao trag čitanja Šekspira i koja
ka od gospoj od vaše te družbe Prikrati nepokoj i moje sve tužbe, Da svojom ljuvezni, čijem sam živ na svijeti, Ja budu sve pjesni zaglavit i spjeti, Neka su od mene, ako se može rijet Vjekušte spomene dokoli teče svijet. Osnova nije duga ka još nije
tijela; Ter je trud i muka, gdi od velje slabosti Trepti mi sva ruka i ostale sve kosti, Ter perce vladati ne mogu od tuge Ni pjesni sladati ni kratke ni duge
izrekao je upravo Ruđer Bošković u jednom pismu upućenom sestri 9. jula 1755. godine, ističući da su joj prelijepe pjesni i da je prava poetesa. Poštovanje prema pesničkom daru svoje sestre iskazao je prevodeći njen Razgovor pastirski na
. Ta ovo je narod jedinstveni pjesne divne; iz oblakah dima stravičnoga sreća udri na junačka krila; ko vječito hoće da živuje, mučenik je ovoga svijeta.
s ljubopitstvom kao da ga jošt nikad nijesu vidjeli; svak muči, niko ništa. pjesna kolom ne okreće? Ko će ljepšu slavu doživjeti? Na svijetu što bismo tražili do ovoga što ni bog darova? Ja već nikad u mome
porastu brkovi, pa što takvo da počnu zboriti. pjesnu izveo o novoj pobjedi na Čevo i u Crmnicu. Umole ga da je pjeva. Počne gudjeti pred Šćepanom i glavarima. Puk se nagomila
na noge junačke, da dižemo srušene oltare, da na njima krste ispravljamo, da propoje vjera pravoslavna slavu božju i pjesnu pobjednu, da gonimo poganskoga sina iz Evrope k njegovom gnijezdu, u njegove zaparne pješčine. Spomen ' te se, hrabri
, prenoćiše jedna sprema drugoj. No je naša veselija vojska: kola vodi, a igre zameće, skoka skače, kamena se bača, pjesne hore, puške prolamaju, - vesele se momčad crnogorska, jer su momčad boja zaželjelja, pa ne mogu jutra iščekati ogledat
rođenja Nikolaja, tvoga Marsa, tvog Olimpa cara prava. Dan rođenja poj njegova, skači uvis, toržestvuji, poj u kolu pjesne dične od veselja i radosti Rus ti neka bude hrabri slave, kola tvoga vođa; Rus sa tobom ujednačke neka u hram besmrtija
je narod koji joj je verovao, kao što se, u mnogim slučajevima, zbiva i danas pjesan za današnji dan
kasic 1662 god prevodi bibliju na hrvatski jezik daleko prije vuka i njegovih krivotvorina.. Pjesan od pjesni Salamunovijeh: Pjesma 4, 1 - 16 Koliko si lijepa, prijateljice moja, koliko si lijepa Oči tvoje od golubica
vojska srpskog car Lazara "- meni perčin raste, suze mi same na oči naviru, a srce počne jače kucati Primio sam dosta pjesana od oca, ali mi danas nije do pjesne Eto imam kuću, kućište i nešto sermije, a sve mi se čini da nemam ništa. Nekako mi je
u stranu, viknu: Pjesnu , pjesnu, djeco Jovane, Milane, Vido, Jagodo, djeco moja Ne plačite, ne jadikujte, već se zagrlite i zapjevajte onu