slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "sinonime".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
, dermatologija, kozmetika... Laseri u zdravstvenim ustanovama u žargonu se nazivaju mekim i tvrdim što predstavlja sinonime za lasere niske i visoke snage. Laseri visoke snage svoju primenu su našli u hirurgiji, dok se laseri niske snage
(njih 60) sa vaspitačima i zaposlenima u Zavodu, od sitnog otpada iz domaćinstava, pravili cvetove i leptirove kao sinonime ugroženih vrsta u Srbiji. Na otvaranju su mališani podelili publici i učesnicima otvaranja napravljene "gorocvete "
i kontrastivnim beleškama. sinonime srpskog izraza; ne izbacivati kroatizme, ali označiti ih kao takve. Označiti i bokeljske termine, turcizme, izraze
, meni Međutim, nije bilo mnogo informacija i lako sam se snašla. Razumem da je to potrebno kod onih pojmova koji imaju sinonime , pa da se čitalac lakše snađe.
ceo organizam. Sve više se umesto termina droga koristi termin psihoaktivna supstanca. Mi ćemo obe reči koristiti kao sinonime .
više modularnih kurseva. Učesnici će nekoliko nedelja s... sinonime i srodne fraze. Ukoliko su tražene fraze fraze znatno zastupljenije, vreme je da promenite optimizaciju i indirektno
prilikom uspeli su da se razlikuju, upravo time što su ovaj preporučeni rečnik koristili umereno i tražili adekvatne sinonime za agresore.
, ali ne pružaju zaptivenost od vode ili vazduha. Mnogi u građevinskoj industriji koriste termine mase i zaptivači kao sinonime , ali hemičari i proizvođači žele da naprave razliku između materijala za ispunjavanje i pravih zaptivača.
na internetu. Taj će softver u toku rada obeležavati greške i korekcije, deliti tekst na slogove, nuditi sugestije za sinonime i slično. Još otkrivamo u narednoj verziji rečnik srpskog će biti i ozvučen, sa snimljenim izgovorom reči, a već sad sve
(u Engleskoj se pise "labour "). Da bi bili sto sigurniji da pronadjete ono sto vas zanima najbolje je koristiti i sinonime koji se cesto koriste za odredjene reci ili fraze koje cine upit. U datom primeru najbolje bi bilo postaviti upit: "
kvarove ili kada je Zemlja ugrožena vanzemaljcima. Fantazijski i natprirodni filmski žanrovi ne predstavljaju sinonime horor žanra, mada triler filmovi mogu imati neke veze kada su fokusirani na revoltujuće i strašno pošanje
. sinonime nabrojao. To što mene vređaš i nazivaš raznim imenima govori o tvom kućnom vaspitanju. Za ono ko pravi decu i kome bi ti
, L500-12N. Kažu, nije baš najnoviji model. Ali treba se navići na rad sa lap topom. A treba misliti i na temu, na sinonime , sintaksu
kaže mr farm. Milana Dučić. sinonime generičkih naziva lekova pošto se u praksi ukazala potreba za tim. Poznavanje sinonima omogućava lakše snalaženje u
dela možemo zaključiti da stilski ne postoji razlika između ova dva dela, te da Sveti Jefrem ova dva izraza koristi kao sinonime . Iz tog razloga, ovaj prevod smo jednostavno naslovili Komentar na Knjigu Postalja i Izlaska.