ukazivanju na bolja rešenja kad se dublete i moraju podnositi?
kad se dublete i moraju podnositi? dublete nisu samo pravopisno pitanje, sve se one
biblioteci, koja ju je utopila u opšti fond, a dublete prepustila antikvarijatu. Razvučeni su
jeziku često nalazimo gramatičke i jezičke dublete : 1. dativ sing. m. - ej / / - u (wobjedej / / wobjedu
bilo, njihov pravopis je predvideo za te reči dublete tj. da je i pisanje bez tih slova u redu tj.
obradio je Z. Vagner ispitavši akcenatske dublete u današnjem jeziku. Istoriji čakavskog
rešenja, pravopis dozvoliti određene dublete , kao što ih uostalom dozoljava i sam Prćić (
. Većina razlika, kako se vidi, vezana je za dublete , ali imamo nekoliko slučajeva sasvim
reči ijekavka i jekavka u Dat. / Lok. jedn. imamo dublete - ci / ki, u Gen. - ki (u crvenom rečniku nema ovih
od naslova. Dva puta je Bolica dao "slovinske " dublete pesama koje je pre toga već bio napisao na
jezika. Prevodioci su namerno davali dublete , npr. imamo i južnoslovenski dativ Sinu i Bogu,
. Mi ne možemo krenuti dalje ako ostavimo dublete . To je svakako dozvoljeno. Ali ako Srbijani u
primer isto kao i venetsko ime Enignus i grčke dublete ' Ariadnh, ' Ariagnh i ' Agidvvr) opominju nas
M. Grammont Traite de phonetique 348). Stoga se dublete mwk ό V i m ώ ukoV kao i njihove varijante makkoV,
lasth lastauroV. Ali druga paralela za dublete kasaura kaswriV ukazuje rečito na dogrčko