slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "kroatizme".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
, nacionalisti i slično jer » forsiramo « kroatizme . Hrvatski jezik bio je na povijesnoj
, istražiti hungarizme u hrvatskom jeziku , kroatizme u mađarskom jeziku te internacionalizme i
portalu iritiraju riječi koje doživljava kao kroatizme ( iako su često i sasvim srpske, samo arhaične ) .
po standardu Novosadskog sporazuma, izbacila kroatizme iz imena hrvatskih ministarstava i nazvala ih
austrijske administracije, uključuje i mnoge kroatizme , srbizme i hungarizme. Esekerski je govor prvi
i koristiće srbizme / jekavski i koristiće kroatizme " U SRB je na TV Pink prikazano do sada četiri
jezika Jer Srbi imaju svoje i ne uzimaju nase ( = kroatizme ). Dok Hrvati prihvacaju srbizme ( i jos pice
zaboravljajuci pritom na normalne kroatizme ( tj. uvjetno receno za rijeci svojstvene
dva posta i Srbi su naglo počeli koristiti kroatizme . Joj, a tako su bili cijenjeni u Češkoj među
već i anglizmima, pa ima mjesta i za srbizme i kroatizme ako odgovaraju duhu crnogorskoga jezika ,
hrvatskog Hrvatski jezik ne uključuje samo kroatizme ( / hrvatizme ), a to konkretno posuđivanje
, ni Srbi za njih nisu čuli Ako i maknemo čiste kroatizme i jekavske oblike, iz ovoga maloga, maaaaaloga
. Kako imaš turcizme, talijanizme, tako imaš i kroatizme i srbizme Ima li tko zainteresiran nakon
( ili briticizme ) oznacimo crnom bojom, a kroatizme ( ili amerikanizme ) bijelom, postoji citav niz
pa uvodite izraze tipa opcina i sl. uvodeci kroatizme mislite da gradite novi jezik, svaki normalan